2026 年 3 月 31 日，ISH China & CIHE ——中国国际供热通风空调、卫浴及舒适家居系统展览会（简称：中国供热展）在北京中国国际展览中心（顺义馆）盛大开幕。意大利供暖热水世家阿里斯顿，在品牌入华 40 周年之际，以 "40 年温暖相伴，缔造舒适生活新范式 " 为主题重磅亮相。

本次展会，阿里斯顿携全系核心产品与本土化发展成果亮相，全方位展现品牌的深厚积淀与行业影响力。展会现场，国家燃气用具质量检验检测中心刘彤主任为阿里斯顿颁发 " 中国暖通行业特别贡献奖 "，以表彰品牌四十载扎根中国、与行业共成长的坚守与实干。这份权威荣誉，更是对阿里斯顿坚守初心、践行行业价值的高度认可。

颁发 " 中国暖通行业特别贡献奖 "

左：阿里斯顿集团中国区总裁 Jacopo Bindi 先生右：国家燃气用具质量检验检测中心刘彤先生

核心产品悉数亮相回应本土核心需求

作为首批进入中国暖通市场的国际品牌，阿里斯顿 1986 年将现代化热水产品引入国内，掀起中国家庭 " 洗浴革命 "，以独立、便捷、舒适的现代洗浴体验，至今已成为超千万中国家庭的信任之选。

阿里斯顿集团中国区总裁 Jacopo Bindi 先生在 CGHC 展区 G20 专区开幕致辞中表示：" 当前暖通行业正步入存量焕新、绿色转型的高质量发展关键期，行业竞争核心转向技术创新与用户价值打造。恰逢今年阿里斯顿入华 40 周年，我们坚守‘在中国，为中国’初心，立足用户节能与个性化舒适双重需求，持续推动冷凝技术普及，以全球技术积淀结合本土场景研发，打造贴合中国家庭的高品质舒适解决方案，与行业伙伴共推暖通产业高质量发展。"

阿里斯顿集团中国区总裁 Jacopo Bindi 先生开幕致辞

本次展会上，阿里斯顿以 " 全球技术 + 本土适配 " 的多元产品矩阵，精准回应中国用户对舒适、节能、智能的核心需求。亮相的明星产品中，智慧热水 COZY 系列明星产品 CARES ONE COZY 舒逸冷凝炉，作为专为中国用户定制的品牌标杆产品备受瞩目。该款壁挂炉深度适配中国家庭居住场景，搭载智慧热水功能与中文控制面板，可依据用水习惯实现零冷水即开即享。同系列意大利进口高端机型 ALTEAS ONE COZY 雅智冷凝炉，更搭载了 20% 混氢能源，实现氢气与燃气科学配比燃烧，兼顾能效与减排，契合 " 双碳 " 目标与绿色家居趋势。此外，阿里斯顿集团全球化布局中收购的德国优质品牌 " 沃乐夫 "，也携 FGB-K-28 进口冷凝炉同台亮相，承袭德系精工品质，搭载水冷低氮燃烧器，热效率高达 109%【1】，机身紧凑小巧却性能强劲，可高效满足家庭采暖与生活热水需求。三款产品各具优势、互补协同，成为阿里斯顿在本届展会上展现产品硬实力的亮眼焦点。

深耕四十载缔造舒适生活新范式

在华 40 年，阿里斯顿从远道而来的外资品牌，成长为深度融入本土的舒适生活践行者，不仅将便捷温暖的热水体验带入万千中国家庭，更持续推动中国家庭舒适生活格局升级。在 " 一直有温度的家 " 理念指引下，阿里斯顿已发展为覆盖采暖热水全生命周期的 " 全球舒适生活顾问 "。

基于 40 年深度用户洞察，阿里斯顿与奥维云网共同编制的《中国舒适型壁挂炉行业发展白皮书》，将模糊的 " 舒适 " 拆解为静音、恒温、高能效等直观感受，既为用户树立清晰的品质选购标准，也以专业引领破解市场同质化发展难题，推动行业向着规范化、高品质方向稳步前行。如今在中国市场，阿里斯顿无锡工厂不仅具备年产近 200 万台热水采暖设备的产能实力，更聚焦用户可感知的体验升级，围绕核心需求打造全场景热力解决方案，本次展会亮相的 COZY 系列，正是结合全预混冷凝技术、适配中国家庭与南北气候差异的本土化研发成果。

阿里斯顿始终将服务视为舒适生活的重要支撑，凭借覆盖中国超千座城市的服务网络，完成从 " 被动响应 " 到 " 主动守护 "、从 " 单品维修 " 到 " 采暖热水整体系统解决方案 " 的双重升级，借助数字化工具提效增效，以人性化细节守护用户信赖，也为行业服务体系完善提供了可参考的实践样本。

扎根中国构筑全维发展硬实力

40 年来，阿里斯顿筑牢产品与服务双重实力，完成从 " 来中国 " 到 " 为中国 " 的战略转型，通过研产销服一体化，实现从本土生产到本土研发创新的跨越，无锡研发生产基地已成为阿里斯顿集团全球核心制造与供应链枢纽，在产能、研发、人才层面实现全域布局，以实打实的产业投入，为中国暖通行业发展注入持久动力。

依托深厚的本土化根基，阿里斯顿以技术创新打破行业发展瓶颈，持续打磨冷凝技术本土化迭代，大力推动绿色节能技术普及，引领行业从 " 单一功能 " 向 " 全维度舒适 " 转型，以技术助力行业低碳升级。在渠道生态上，阿里斯顿与经销商伙伴携手四十载，建立起长期稳固、彼此成就的合作关系，双方携手穿越市场周期，共同培育舒适家居市场，助力行业长效稳健发展。

站在新起点，阿里斯顿将持续贯彻全链路本土化布局，以 " 中国式进化 " 为核心，推动技术 + 服务 + 生态全维度能力进化，丰富舒适生活新范式内涵，与中国用户、行业伙伴共同奔赴高质量发展新征程，续写温暖相伴之路。

注：

【1】数据来自《Wolf 沃乐夫 FGB- ( K ) -28/35 产品手册》。