联合国秘书长古特雷斯（右）和高濑圣子一起在联合国总部举行的仪式上敲响 " 和平之钟 "

据日本共同社报道，纽约联合国总部 9 日举行仪式，敲响日本赠送的 " 和平之钟 "，呼吁解决世界各地冲突。这是本月 21 日 " 国际和平日 " 即将来临之际的例行活动，联合国秘书长古特雷斯考虑到乌克兰和伊朗等问题指出 " 冲突范围不断扩大，程度日益加深 "，向各国首脑等呼吁 " 立刻结束战争与冲突 "。

任期将在今年年底结束的古特雷斯强调：" 将与世界各地的和平倡导者站在一起。"8 日就任联合国大会主席的拉赫曼提到钟楼下埋着广岛和长崎的土，他想起核爆受害者 " 对和平的强烈愿望 "，表示 " 誓将选择和平而非危险，选择对话而非分裂 "。日本常驻联合国代表山崎和之也出席仪式。

" 和平之钟 " 由在战争中失去友人、之后担任日本爱媛县宇和岛市市长的已故中川千代治 1954 年捐赠给联合国总部。在仪式中与古特雷斯共同敲响钟声的中川之女高濑圣子（78 岁）表示：" 希望以这个钟为中心，为和平而努力的人们能聚集在一起。每个人都意识到和平是自己创造的，这一点很重要。"

本文是日本共同社网站发布的一篇文章，由本人翻译并分享给大家。翻译此文章只是为了转述日媒表达的一些看法，并非本人观点，希望大家能够理解。