2024 年 9 月 25 日—— Marshall 推出新款 Monitor III A.N.C. 无线耳机。这款耳机为真正的音乐爱好者而打造，搭载 Soundstage 声场音频功能，并具备卓越的续航能力：在开启主动降噪功能时可续航约 70 小时，关闭主动降噪则可续航约 100 小时，让你可以长时间无扰沉浸在音乐中。同时，Marshall 携手美国摇滚乐队绿日 ( Green day ) 主唱兼吉他手 Billie Joe Armstrong（比利 · 乔 · 阿姆斯特朗）推出广告大片，传播音乐凝聚人心的强大力量。

MONITOR III A.N.C. 焕新升级

Monitor III A.N.C. 秉持 Marshall 的摇滚传承，在当前单调的降噪耳机市场中独树一帜，从设计之初便有意为真实纯正的音乐爱好者们量身打造。

这款耳机凝聚了 60 余年的丰厚积淀，可呈现浑厚深沉的低音和清脆嘹亮的高音，营造极具沉浸感的震撼体验，同时搭载了进一步升级的降噪技术，可将各种杂音有效隔绝。在开启主动降噪时，可长效续航约 70 小时，不开启时可续航约 100 小时，再加上 Marshall 的全新 Soundstage 声场音频技术，带来精彩的私享畅听体验。当你戴上耳机，世界仿佛只剩下你和音乐。

全新的自适应响度功能可根据环境调节声音，增强音乐的每一处细节，无论你周遭环境如何，不管是在飞行、通勤还是去往演出现场的途中。

考虑到不同使用者的听音习惯，Monitor III A.N.C 在音频个性化功能的基础上更进一步，配备自定义 M 按键，可轻松访问均衡器设置、Spotify 和语音助手。同时，这款耳机在设计上显著降低了风噪，让你可以获得舒心的降噪体验和清晰的通话质量，避免受到干扰。

这款耳机还搭载了 Auracast 技术，未来将支持蓝牙低功耗音频。这是一项面向未来的技术，于部分 Marshall 音箱和耳机中也有所应用，将有望带来音频共享新体验。除了卓越的技术外，这款耳机同样延续了经典设计，包括轻巧便携的可折叠结构，收纳盒配有常见于吉他琴箱的红色天鹅绒内饰，由此致敬 Marshall 的音乐传奇历史。

Marshall 设计总监 Kenny Wong 表示，"Monitor III A.N.C. 注重从各个方面保证良好的音质表现。我们减轻了耳机的重量，增加了耳垫的柔软度，重新设计了头梁，确保长时间佩戴的舒适性。从体验的角度来看，这款耳机将 Marshall 产品的质感推升到新高度。它拥有极佳佩戴感，具有耐磨损皮革纹理和极具辨识度的黄铜标识。"

Marshall 音频和声学工程师 Nicolas Pignier Delafontaine 补充道，" 我们在声学设计上彻底革新，从各个层面提升耳机性能，包括音质、主动降噪、通透模式和语音通话。Monitor III 拥有宽广声场且均衡细腻的音质，能带来愉悦的听音享受。Soundstage 声场音频技术让音乐从头部转到更宽阔的空间释放，还原声音细节和层次，带来沉浸式听感。"

Monitor III A.N.C. 即日起在 Marshall 官方网站上发售，售价为 2799 人民币。购买首批发售产品的用户需使用 Marshall Bluetooth App 进行固件更新，以获取完善的产品使用体验。

MONITOR III A.N.C. 主要产品亮点

约 70 小时无线续航

在开启主动降噪时，Monitor III A.N.C. 可续航约 70 小时，不开启时可续航约 100 小时，为你带来不间断的震撼听觉享受。

主动降噪和通透模式

Monitor III A.N.C. 在上一代耳机的基础上重磅升级了主动降噪技术。现在，这项技术还能持续监测环境噪音，将各种杂音有效隔绝。戴上耳机的时刻，世界仿佛就只剩下你和音乐。

Marshall 标志性音质

Monitor III A.N.C.，出色听音体验的信心保证。耳机配备动态响度功能，可根据不同音量优化调节高、中、低三种频响。

可折叠的坚固设计

Monitor III A.N.C. 无疑是 Marshall 新打造的设计佳作。产品不仅坚固耐用，而且采用可折叠设计，可以轻松装入带有天鹅绒内饰的收纳盒中。

Soundstage 声场音频

搭载全新 Soundstage 声场音频功能，让音乐从头部转到更宽阔的空间释放，带来更加沉浸的听觉享受。

自适应响度

Monitor III A.N.C. 搭载了新的自适应响度功能，可根据周围噪音自动调节声音，在听音体验上绝不妥协。

多向控制旋钮

Monitor III A.N.C. 配备多向控制旋钮，可控制曲目播放、启用蓝牙 ® 配对以及控制耳机电源开关。

自定义 M 按键

借助 Monitor III A.N.C. 的自定义 M 按键和 Marshall Bluetooth 应用程序，即可轻松访问均衡器设置、Spotify 和语音助手。

未来将支持蓝牙低功耗音频

Monitor III A.N.C. 将支持蓝牙低功耗音频。这项面向未来的技术将借助 Auracast 功能，开启音频共享新体验。

MONITOR III A.N.C.

技术信息

驱动单元：32 毫米

驱动单元灵敏度：117 dB SPL ( 187 mV @ 1 kHz )

阻抗：35 Ω

频响范围：20 Hz – 20 kHz

重量：约 250 克

续航时长：约 70 小时（启用主动降噪）；约 100 小时（关闭主动降噪）

充满电所需的时间：约 2.5 小时（使用 USB-C 充电线）

制造商建议零售价

美国：349 美元

欧盟：349 欧元

瑞典：3999 瑞典克朗

英国：299 英镑

中国：2799 人民币

日本：56,980 日元

关于 MARSHALL

Marshall 是真正的摇滚传奇。其独特清澈、富有表现力的声音，以及出神入化的舞台临场感，在过去 60 多年里激发了全球无数乐迷的狂热。我们发布汲取了 Marshall 摇滚精神的产品，以此发扬 Marshall 伟大而丰硕的摇滚传承。从大舞台上的吉他音箱，到消费类音频产品，无论是音质还是听音体验，Marshall 从不妥协。

Marshall 的传奇历程始于 1960 年代英国 Hanwell 的一个不起眼的鼓店，在那里 Jim Marshall 先生致力于为吉他手们设计并制作他们真正想要的音箱，它必须具备更响亮、粗犷、富有穿透力的声音表现。就这样，传奇经典的 JTM45 就此诞生，这款吉他音箱带来了更加厚重的摇滚之声。这次摇滚史上的偶然改变，使得这些吉他手的名字，与 Marshall 一道被载入史册，持续推动着音乐的变革。