IT 之家 8 月 18 日消息，在上周末举行的第 83 届西雅图世界科幻大会上，2025 年雨果奖正式公布。

最佳长篇小说：Robert Jackson Bennett 的《The Tainted Cup（浊污之杯）》，《Shadow of the Leviathan》系列第一部，故事发生在一个被海墙环绕的帝国 Khanum，每逢雨季巨兽利维坦会出现，然后被击退，帝国公民需要时刻关注海墙的缺口，故事始于调查一起谋杀案；

最佳中长篇小说：Ray Nayle 的《The Tusks of Extinction》；

最佳中短篇小说：Naomi Kritzer 的《The Four Sisters Overlooking the Sea》；

最佳短篇小说：Nghi Vo 的《Stitched to Skin Like Family Is》；

最佳系列小说：Rebecca Roanhorse 的《Between Earth and Sky》系列；

最佳科幻电视剧：《星际迷航：下层舰员》第五季第 10 集《The New Next Generation》；

最佳剧情片：《沙丘：第二部》（《猫猫的奇幻漂流》《疯狂的麦克斯：狂暴女神》《荒野机器人》等入围）；

最佳游戏：《卡德洞窟（Caves of Qud）》（《1000xRESIST》《龙腾世纪：影障守护者》《塞尔达传说：智慧的再现》《罗蕾莱与激光眼》《战术破门巫师队》入围）。

IT 之家注意到，科幻世界杂志同步宣布，最佳长篇小说《浊污之杯》中文版图书即将由科幻世界推出，目前已完成翻译，并在《科幻世界》（译文）2025 年 8 月刊 / 10 月刊连载。