娱乐嗑学家 7小时前
何猷君婚礼誓词删掉“贫穷”:网友调侃,他的人生词典里根本没有这两个字
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

6 月 1 日,法国圣米歇尔山古堡,何猷君与奚梦瑶补办了一场迟到七年的婚礼。这场婚礼没有对外公开,仅邀请了至亲好友。在交换誓词的环节,何猷君没有照搬传统模板,而是说了一段属于自己的承诺:

" 以后无论顺境还是低谷,热闹还是安静,我都会站在你身边。我会爱你,尊重你,保护你,也珍惜你。"

他以回答奚梦瑶常问的 " 你为什么爱我?" 开篇,从一见钟情说起,夸赞她的美貌、善良、努力、聪明,尤其强调 " 我最佩服你靠自己一步步走到今天,不靠运气或他人 "。末尾他轻声说:" 谢谢你来到我身边,谢谢你选我。" 将姿态放低,满是感恩。

现场不少宾客红了眼眶。这段誓词被现场亲友录下传到网上后,迅速引发大量转发。有人说 " 这是豪门里最真诚的告白 ",也有人感叹 " 原来有钱人的爱情也可以这么朴素动人 "。

然而,感动之余,一个细节被网友敏锐地捕捉到了。

传统西方婚礼誓言中," 无论贫穷还是富贵,疾病还是健康 " 是标准句式。但何猷君的誓词里,完全没有出现 " 贫穷 " 二字。他把 " 贫富 " 换成了 " 顺境与低谷 ",把 " 疾病与健康 " 换成了 " 热闹与安静 "。评论区瞬间炸开了锅。

有网友调侃:" 赌王家的儿子写誓词,脑子里可能根本没有‘穷’这个选项。" 还有人翻出何猷君早年 " 不知道早鸟票 " 的梗,笑称 " 毕竟是连早鸟票都不懂的男人,你让他怎么说出‘贫穷’二字?" 更有人直接翻译:" 别人结婚约定贫富与共,他们只需要相守起落悲欢。这誓词翻译一下就是——我们不听那些穷不穷的。"

这番调侃并非全无道理。让我们看看这场婚礼的规格:

场地选在法国首个世界文化遗产圣米歇尔山古堡,曾是周杰伦专辑封面取景地。

奚梦瑶的 Dior 高定婚纱由工坊耗时超 600 小时手工缝制;她佩戴的全套格拉夫钻石首饰总重超过 100 克拉,估值近半亿;现场花艺采用极为昂贵的稀有品种,仅鲜花花费就达百万元级别;伴手礼礼盒里复刻了 2019 年求婚时的马里奥与碧姬公主手办,细节拉满。

在这样的排场面前," 贫穷 " 确实是一个无从谈起的概念。对于何猷君来说,他从小到大的成长环境里,或许真的从未出现过 " 缺钱 " 这个选项。有网友一针见血地评论:" 不是他故意不提,是他根本不知道那是什么感觉。"

但抛开调侃,何猷君这份誓词的内核其实比表面的 " 炫富 " 要深得多。

他将传统誓词中对物质底线的预设,转向了事业起伏和相处状态等精神层面的考验。落脚点仍然是 " 我会站在你身边 ",不离不弃的本质没变,只是删掉了那个不适合他们人生剧本的词汇。而那句 " 谢谢你选我 ",把自己放在被选择的位置,流露出的真诚感恩,比任何模板化的 " 无论贫穷富贵 " 都更有温度。

正如一位网友所说:" 他不是在炫富,而是在告诉所有人,他们婚姻的基石从来不是钱,是彼此看见。" 至于那句没说的 " 贫穷 " ——在这个故事里,确实不太重要。

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关标签

何猷君 奚梦瑶 法国 翻译 周杰伦
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论