来源：环球市场播报

巴拉圭总统培尼亚周四宣布辞职，此前一家与其政府有关联的大型商业银行倒闭，使这个南美国家陷入金融和社会动荡。

监管机构周二早些时候接管 Ueno 银行，导致数百万巴拉圭人的存款被冻结，其中包括退休人员，并在全国引发大规模抗议。该国大约三分之一人口在这家银行拥有存款。培尼亚是美国总统特朗普的重要盟友，巴拉圭众议院此前一致通过对他的弹劾动议，相关程序现将移交参议院。

巴拉圭总统培尼亚

" 我这样做是为了我们国家的稳定、社会和平以及维护我们的民主，" 培尼亚在宣布辞职的视频中表示。

巴拉圭国会仍需正式接受其辞呈，不过国会也可能决定继续推进强制罢免程序。根据对宪法的不同解释，这可能导致培尼亚失去豁免权。如果培尼亚卸任造成总统职位空缺，副总统 Pedro Alliana 将按顺位接任。议员周四下午否决了针对 Alliana 的弹劾表决。

不断升级的危机正拖累巴拉圭资产。该国主权债券全线下跌，在新兴市场中表现落后。2055 年到期债券价格下跌约 1.8 美分，触及盘中低点。巴拉圭货币瓜拉尼下跌 5.2%，至 1 美元兑 6，525 瓜拉尼。