中国新闻网 3小时前
东西问丨意大利前总理普罗迪:让欧中关系更紧密是我的梦想
index.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

中新社北京 12 月 2 日电 题:让欧中关系更紧密是我的梦想

——专访意大利前总理罗马诺 · 普罗迪

中新社记者 安英昭 裴心语 迟瀚宇

由中国人民大学主办的通州 · 全球发展论坛 ( 2025 ) 不久前在北京举行,受邀与会的意大利前总理罗马诺 · 普罗迪 ( Romano Prodi ) 表示,当今世界需要更多和谐与合作,我们需采取行动,推动欧中关系向前发展。

" 我坚信欧中便于合作,也必须合作 ",论坛期间,普罗迪接受中新社" 东西问 " 专访时坦言,希望欧中共同探讨如何使双方关系更紧密。" 这是我的梦想。"

现将访谈实录摘要如下:

中新社记者:在第二届世界中国学大会的致辞中,您强调 " 虽然我们不同,但我们可以合作 ",这与中国 " 和而不同 " 的传统观念相通。中国和欧盟应如何通过理解并尊重彼此差异,建立更稳定、更具建设性的关系?

罗马诺 · 普罗迪:我想再次强调,我坚信欧中便于合作,也必须合作。在世界正日益 " 变小 " 的当下,我们不能再被分隔成上百份。欧盟和中国都是世界前三大经济体,在美国决定走向分隔与孤立时,欧中关系就更需紧密。我们的历史、制度不尽相同,这就要求我们必须统筹各自不同的制度和习俗,为此双方都必须做出一定的让步,这并不容易。

2025 年 10 月 14 日,第二届世界中国学大会在上海开幕。意大利前总理、欧盟委员会前主席罗马诺 · 普罗迪在开幕式上致辞。中新社记者 贾天勇 摄

中新社记者:中欧尤其是中意之间,确实有诸多差异,但也存在许多文化的相似性。例如,都喜爱古典文学、美食美酒、手工艺品等。中文也有类似于 "When you are in Rome, do as the Romans do" ( 上什么山就唱什么歌 ) 的谚语。在您看来,中意之间最大的相似性是什么?是什么造就了这种相似?

罗马诺 · 普罗迪:意中之间的相似性,不仅是我曾在各种场合提及的种种。当我们坐在一起,无论是意大利人还是中国人,都会想让气氛活跃起来。真正重要的是,我们都喜欢相聚在一起,也有一些类似的习惯。

然而,当今世界显然正在分裂中。当我们因长期的不同习俗而形成差异后,不仅是经贸规则,政治制度也会迥然不同。但现在,由于美国的一些做法,我们更有必要也更易于合作。我重申,这仍然很难,我们虽从不是敌人,但至少目前还尚未达到 " 亲如兄弟 "。

为何不尝试从更简单的合作做起?我想,美中有联合培养学生的传统,而现在几乎不可能实现。欧中、意中为何不能填补这一缺口呢?年轻人是最值得投入的资源。

2025 年 6 月 28 日,正在上海研学的二十几位意大利学生在南昌路 Citywalk,学生们在梧桐街区邂逅科学与生态之美,步行丈量城市脉络,感知城市更新密码 。中新社记者 汤彦俊 摄

中新社记者:如您所言,您也一直积极推动中欧文化交流和青年教育,主张年轻一代通过合作能创造更美好世界。您认为在当今复杂的国际形势下,应采取哪些具体措施增进中欧青年之间的相互理解?

罗马诺 · 普罗迪:去年夏天,我在北京的一所大学讲课。我发现,意中学生之间并没有什么区别。他们的互动、反应、人际关系交往等等,可谓并无二致。这就是为什么我希望人们首先能聚到一起,因为这是我们弥合分歧的第一步。

2020 年前后,欧中之间曾尝试在经贸投资和制度层面达成一些共识,我想那是我们应有的思路,但后来双方之间出现了问题和失误。不过我们仍有合作的空间,且在美国采取封闭保守态度的当下,欧中的合作正变得日益便捷。

中新社记者:您曾将中欧关系形容为 " 长期蜜月,却从未结婚 "。在 " 和合共生 " 的主题下,您认为中欧应如何保持这种 " 蜜月 " 期,并进一步深化全面战略伙伴关系?

罗马诺 · 普罗迪:简而言之,我们必须开始 ( 行动 ) 。很重要的是,我们应尝试更进一步,更多关注彼此的不同点。让我们朝这个方向共同前进一小步。此外,我认为我们应共同开展第三方合作,例如在第三世界开展合作,这是重要且积极的。

现在,即使面临诸多困难,我们也同样有许多可以合作的领域。这不意味着我们在所有事务上都必须合作,就让我们选取可行性高的领域开始。

2025 年 10 月 17 日,意大利前总理、欧盟委员会前主席罗马诺 · 普罗迪在通州 · 全球发展论坛 ( 2025 ) 上作主旨演讲。中新社记者 田雨昊 摄

中新社记者:您曾称赞,中国不依赖殖民、不发动战争的现代化道路 " 值得钦佩 "。基于您对中国发展的长期观察,中国式现代化能为全球发展和国际秩序变革提供哪些启示?

罗马诺 · 普罗迪:第一步,是向问题的相关方传递出清晰的信息和立场,因为世界发展的大计需要我们共同探讨。中国在发展过程中就是这样做的。

生活建立在折中与和解之上,我们需要在某一时刻达成共识。但这也正是我所担心的,世界还未到达这一时刻。例如,我了解俄罗斯,也了解乌克兰,但我此前从未想象到俄乌之间会如此爆发冲突。更让我完全无法理解的是,俄乌之间仍无有效的调停和讨论。

中新社记者:作为中欧关系的见证者和推动者,您认为共建 " 一带一路 " 等合作倡议如何促进东西方文明 " 和合共生 " 的实现?

罗马诺 · 普罗迪:我们必须合作。例如 " 一带一路 " 倡议,当中国提出这一倡议时,我非常高兴。如今," 一带一路 " 已不仅是横跨欧亚大陆的网络,更是一张普遍性的网络。希望我们可以围绕 " 一带一路 " 创新设立共同的机构,共同探讨如何使我们的关系更紧密。这是我的梦想。 ( 完 )

受访者简介:

罗马诺 · 普罗迪近期在北京接受中新社" 东西问 " 专访。中新社记者 迟翰宇 摄

罗马诺 · 普罗迪 ( Romano Prodi ) ,曾任欧盟委员会主席,意大利总理。现任北京大学中欧慈善创新研究中心联合荣誉主席、2025 北京大学阿涅利意大利文明讲席。

普罗迪于 1996 年至 1998 年、2006 年至 2008 年两度出任意大利总理,被誉为 " 意大利工业经济学派 " 的奠基人之一。1999 年至 2004 年,普罗迪担任欧盟委员会主席,积极推动欧盟一体化建设。2019 年至 2024 年,普罗迪担任中意慈善论坛联合荣誉主席,为中欧慈善合作与交流搭建新桥梁。

评论
大家都在看