现代快报讯(记者 高达)" 元日既过,上灯初六。稚子忽罹腹疾,如春雷骤惊庭树。阖家惶惶,抱恙急叩医门。幸逢朱公与赵公,怀岐黄秘术,眸含赤血,犹持仁心。温言慰稚子,定魄安亲忧 …… 谨奉俚词为颂,愿借古风长咏。" 近日,苏州大学附属儿童医院普外科两名医生朱杰、赵浩伟收到了一封来自苏州 12345" 寒山闻钟 " 的文言文感谢信,写信的是一名患儿的家长,对朱杰和赵浩伟的及时诊治、仁心仁术表达感谢。
苏州 12345" 寒山闻钟 " 上的文言文感谢信
朱杰回忆,2 月 3 日(正月初六),该院普外科收治了这名突发疾病的患儿,当时患儿肚子痛得厉害,普外科团队第一时间精准诊断为化脓性阑尾炎,随后由朱杰和赵浩伟实施经脐单部位阑尾切除术。
朱杰(右)
朱杰对现代快报记者介绍,该手术属于微创手术,即创伤小、切口小、恢复快,孩子术后很快就恢复了健康,目前已可以下床活动了。" 这位家长真是有才又有心,文采斐然!"
三面锦旗
没想到这名患儿的家长看在眼里,感恩在心中,巧妙运用文言文形式,酝酿创作了这么一封感情真挚、别出心裁的文言文感谢信。此外还分别向朱杰、赵浩伟以及急诊医生朱振伟送上锦旗。
而在苏州 12345" 寒山闻钟 " 上,苏州市卫生健康委便民服务员也回复该感谢信作者,表示将及时转达对相关医护人员的信任和赞扬,医院也会给予表扬。
附:《谢朱公杰与赵公浩伟医子书》全文
元日既过,上灯初六
稚子忽罹腹疾,如春雷骤惊庭树
阖家惶惶,抱恙急叩医门
幸逢朱公与赵公,怀岐黄秘术
眸含赤血,犹持仁心
温言慰稚子,定魄安亲忧
虽案牍劳形而未懈,纵佳节思亲而弗顾
刀圭轻落,患除无痕
金针巧度,痛散九霄
观创口微若星点,叹神技妙同天工
稚子展颜如新柳沐雨,双亲释怀似冻土逢阳
昔董奉杏林传香,今朱赵橘井流芳
悬壶岂止祛沉疴,仁术更堪慰苍生
谨奉俚词为颂,愿借古风长咏
2025 年大年初六好大崽突然腹痛,以为是受寒来医院门诊,等待中小儿疼痛越发难忍,从门诊到确诊急性阑尾炎,紧急转到急诊再到住院,事发突然,心急如焚。幸遇普外科朱杰主任和赵浩伟医生妙手仁心,专业冷静又细致体贴。医生医术精湛,患儿伤口微小,术后良好。千言万语难表达内心感激之情。
(图源:苏州大学附属儿童医院)