雷叔说事 53分钟前
郭德纲改编红歌被立案调查这事,问题出在哪儿了
index.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

01

最近,郭德纲去武汉演出,他演济公时,即兴把《弹起我心爱的土琵琶》唱了一遍。

这首歌大家也熟悉,是《铁道游击队》里的插曲:" 西边的太阳快要落山了,微山湖上静悄悄。"

但是郭德纲改编了一下,配合他的妆容和打扮,就很滑稽:

" 西边的太阳就要落山了,紫禁城中静悄悄,弹起我心爱的土琵琶,唱起那动人的歌谣,我佛耶如来耶,妈咪妈咪哄哎哎哎哎哎耶。"

结果刚唱完,他就被举报了。

举报人说他的改编歪曲了红色经典,违背了公序良俗。

这可是很严重的质疑啊。

武汉文旅一查发现确有其事,表示这场演出里改编歌曲没报备过,郭德纲违反《营业性演出管理条例》相关规定,对他立案调查。

不过可能老郭也习惯了。去年 11 月,他在北京演《艺高人胆小》就被举报三俗、骂黑粉、影射国营院团,然后还被约谈过一次。

至于其他没被处理的争议就更多了,甚至他的新相声就是带着争议而生的。

只是这一次的舆论有点大。

很多人就说经典红歌不容亵渎,郭德纲老惯犯了,要严查;很多人又说魔怔了,以后都唱样板戏得了,我们小时候还常常改编红歌呢。

那到底该怎么看这件事呢?

02

可能很多人没看完行政投诉的全文。

回复里说,演出中出现的改编内容未经报备审批,这就是郭德纲演出被立案调查的主要原因。

因为相声这些公开演出,不能临时起意说什么,每个说学逗唱都要报备。

甚至于你可以报备一个节目然后不表演,但是你不能表演未报备的东西。

回过头来看这份行政投诉,不得不说举报人很专业,他提出了 3 个问题,各个针对郭德纲,不像是偶然看一次的台下观众。

除了上面报备的问题外,还有两个:

比如他质疑郭德纲唱《弹起我心爱的土琵琶》没拿到版权。

因为这首歌不是公版红歌,它还在著作权保护期内,一般人商演唱它要授权。

其实没拿到授权情况下,还强行唱的情况挺多的。

半年前乐坛一件大事,就是李荣浩写微博控诉,单依纯在没拿到授权的情况下一而再再而三唱了他的《李白》。

更像是的案例就是去年 GAI 改编红歌《浏阳河》,也没拿到全部授权。

还有一个问题这种唱法是不是违背公序良俗。

我不是专业人士,违不违背的问题我知道。

回复里也说了,版权和篡改这些问题是下一步要调查的。

但从艺术性来说,我觉得老郭改的莫名其妙。

他在湖北武汉演出,演一个浙江杭州发生的故事,临时唱了山东微山湖的歌,结果把词改为北京紫禁城。

这不是东一榔头西一锤乱砸吗?

但可能这就是郭德纲的传统,怎么荒诞怎么来。毕竟他对于幽默的理解总是和我们不一样。

03

实际上红歌改编一直有。我们今天只讨论商演的情况。

比如,2014 年韦唯在《我是歌手 2》上唱过摇滚版的《太阳最红毛主席最亲》。

没有大规模举报浪潮,没有批评她改编红歌立场有问题。

问题是现场 500 位大众听审好像不太接受这种混搭,所以打了低分让她垫底淘汰。

注意,此类综艺节目的全套编曲、歌词版本要提前送广电审核,完整过审播出的。

所以这里的问题就是:红歌是不是只有一种唱法?

显然不是。

回顾一下我们看过的各类晚会就知道,红色歌曲是可以改编的,只是我们要界定一下改编的边界。

说起来,有一阵子就比较流行用摇滚唱法来改编红歌, 羽泉的《大中国》改编还获得了好评。

《大中国》是一首 1994 年发布的歌曲,很多人觉得它是爱国流行歌曲,不是严格意义上的经典红歌。

因为他们眼里的红歌是狭义上的,特指战争年代革命历史歌曲。

所以这里的问题就是:什么是红歌?

到了 2017 年杨坤改编了《游击队之歌》,加入大量电子音效、摇滚和说唱元素,歌词基本没改。

他也在一档歌唱比赛节目上唱,唱完就有一些观众骂。

2025 年长沙 " 两湖迷幻祭 " 演唱会上,杨坤再唱这个版本,结果当天编剧于雷就质问:" 对得起先烈吗?"

网友骂归骂,但监管没出手,似乎可以认为没有认定他触犯法规禁令。

所以这里的问题是:什么样的改编红歌会被罚?

04

老郭是相声艺术家,最后咱们还是聊聊相声。

2018 年,上海交大博士夫妇在东方卫视《相声有新人》里,当着老郭的面抛出 " 公式相声 "。

他们把工程学的有限元理论硬套到相声创作上,设计出一套计算笑点的公式。

还发明了 " 单元 "" 效果系数 " 这些术语,号称能让零基础的人批量生产相声。

他们说自己已经这么干了五年,写出了 500 多个段子,在交大校园里验证过效果,好笑。

他们想说的是:传统相声太依赖老段子和网络笑话,不够科学,老郭那套已经过时了。

让相声变成一门精准设计的学科,不是怎么去做的问题,是根本不可能。

艺术创作靠的是直觉、现场互动、演员功底,以及和观众之间的共同语境,公式根本算不全这些变量。

他们的样本主要来自校园学生,一换到社会观众,完全不像。比如你看这个他们写的段子:

说白了,相声是活的语言艺术。

过度公式化,只会让它僵掉,很难真正长久活下去。

事实上你照本宣科的 AI 短剧可能大部分人都不想看。

但公式相亲夫妻的想法不适合相声,不代表不能应用到现实。

有的台,年三十上的相声小品几乎全公式化了,关键你还能听到台下此起彼伏的掌声。

当然,我也觉得导致相声小品越来越不好笑的原因是创作环境不友好。

不过我的意思是其他产品和载体的冲击,让相声小品不赚钱,不赚钱的生意怎么可能有强大的创作生命力呢。

因为你去短视频上刷一小时,刷到真实而荒诞的事比你一年看到好笑的相声还多。

你去打游戏,玩几小时,遇到的搞笑又刺激的事比你多年听的相声还直击灵魂。

所以你还想去听相对寡淡的相声吗?

事实上,网友们想听的是相声的讽刺,但新的作品不太能做到这点,这就让相声越来越小众了。

这也给相声小品演员的创作提出了新的要求。

这是好事啊,好的作品不都是磨砺出来的吗?

评论
张晓东_0801062025
32分钟前
举报绝对是个小人。
398878547
40分钟前
改编也不等于亵渎吧?上纲上线草木皆兵也是违法行为
大家都在看