评果PG 2017-05-16
评果023:如果你讲着一口地道南京话,千万别用iPhone!原因是……
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

当你在发短信时

不方便手动输入

这可怎么办?

别急

有一款神器

它能帮到你

手机语音输入

手机语音输入

真的能把我们的声音

准确地转换成文字?

拿起 iPhone7

(小编又来秀福利了,不就是发了一部 iPhone7 嘛)

我们来试试呢

先来一段标准普通话吧

当红颜值担当主播的专业朗读哦 ~!

这声音听的我都要醉了

喂 ~!!

你能把头抬起来读吗

让我看看你粉粉的小脸蛋啊 ~!

原文

我所希望的只是,在成长的过程中,你能幸运地找到自己的梦想 —— 不是每个人都能找到人生的方向感,又恰好拥有与这个梦想相匹配的能力 —— 也不是每个人都有与其梦想成比例的能力。

是的,我祈祷你能成功,但我所理解的成功,是一个人对自己所做的事情有敬畏与热情 —— 在妈妈看来,一个每天早上起床都觉得上班是个负担的律师,并不比一个骄傲地对顾客说“看,这个发型剪得漂亮吧”的理发师更加成功。

(内容节选自现代快报《夜读》)

iPhone 自带输入法能准确听出主播的朗读内容吗?

iPhone 自带语音输入

正确率为 75.29%

iPhone,你语文老师没教过你标点吗?

小编

你错怪了 iPhone

人家的启蒙老师是教英语的

下面,我们增加点难度

搞个南京话

你看啊好啊

归归

这个潘西真来斯

讲一口地道的南京话

看看 iPhone 的发挥

这个发挥

和小编中学时语文听写成绩差不多了

南京话不行

那来段山西晋中话

这里要提醒一下

重要提醒

点开下面音频前

请一定不要喝水

请一定扶好站稳

小编第一次听时已经笑翻过去了

山西话 来自评果 PG

00:0000:42

这回 iPhone 发挥的如何?

什么乱七八糟的

再来和原文对比一下

原文

我所希望的只是,在成长的过程中,你能幸运地找到自己的梦想 —— 不是每个人都能找到人生的方向感,又恰好拥有与这个梦想相匹配的能力 —— 也不是每个人都有与其梦想成比例的能力。

是的,我祈祷你能成功,但我所理解的成功,是一个人对自己所做的事情有敬畏与热情 —— 在妈妈看来,一个每天早上起床都觉得上班是个负担的律师,并不比一个骄傲地对顾客说“看,这个发型剪得漂亮吧”的理发师更加成功。

此时

iPhone 表示灰常灰常地

不服气

你们这不是欺负人吗

有本事,来段洋气的

依着你

下面我们来段英文

原文

If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!

节选自英文小说《小王子》

此时

iPhone 自带语音输入

正确率为 75.76%

也不过如此啊 ~!

iPhone 自带语音输入法普通话和英文的输入正确率在 75% 左右,但对于方言,呵呵!只能提醒,如果你自带方言口音,那一定要慎用这个功能啊!

来段粤语

还敢再来挑战吗?

算了

对 iPhone 真的没太大信心

把机会还是留给我们的粉丝吧

注意了!注意了!

福利来了

1、最先正确翻译下方视频中粤语的粉丝,可获得价值 100 元移动充值卡一张

2、在所有参与活动的粉丝中,抽取 3 位各获得价值 50 元移动充值卡一张

准备好了吗?

快!快!快

(编辑 余爽)

相关标签

iphone 南京 ar 山西
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论