地球上跑得最快的人:博尔特悲情退役!
中国日报微信公众号08-13

 

今天,地球上跑得最快的人 —— 尤塞恩 · 博尔特(Usain Bolt),要真的与跑道告别了!

北京时间 8 月 13 日凌晨,2017 年世界田径锦标赛在英国“伦敦碗”迎来重头戏。在男子 4x100 米接力决赛中,博尔特迎来了自己真正的“告别赛”。

但遗憾的是,由于博尔特途中拉伤大腿,牙买加队最终没能完赛,博尔特以这样的方式结束了职业生涯。

戳视频,回顾这令人揪心的时刻 ↓↓

这次,在伦敦碗,再没能看到他昂首冲过终点线那回眸一笑,也没能看到经典的弯弓射雕,这样的告别难免显得有些悲情。

赛后,博尔特在自己的 Twitter 和 instagram 上表达了自己对所有人的爱。

《华盛顿邮报》用“以眼泪结束”来表达博尔特最后一战的遗憾。

最后一战,因肌肉拉伤,博尔特辉煌的职业生涯终以眼泪结束

It was a heartbreaking ending to an outstanding track and field career for Usain Bolt on Saturday at the IAAF World Championships in London.

在周六的伦敦国际田联世界锦标赛上,对于尤塞恩 · 博尔特成绩斐然的运动生涯来说,这是一个令人心碎的结局。

《纽约时报》也同样用“低声啜泣”来形容这种结束的无奈。

After Bolt took the baton from his teammate Yohan Blake to run the anchor leg of Jamaica’s 4x100-meter men’s relay, their team was in third place. In years past, that would have been a minor concern for Bolt, the greatest sprinter in history.

在博尔特接过接力棒之前,他们处于第三的位置。如果在过去,对于博尔特,历史上最伟大的短跑运动员来说,超越对手只是小事一桩。

This time, he began to gather speed, only to pull up and shout in pain from what appeared to be a left leg injury about 60 meters from the finish line.

但是这次,尽管他开始加速,但左腿的伤痛让他痛苦大叫,最终,他摔倒在了距离终点还有 60 米的地方。

闪电终没跑过时间

8 月 6 日,男子百米飞人大战,也是闪电博尔特个人赛的谢幕之战。

但遗憾的是,博尔特以 9 秒 95 获得季军,他的老对手、35 岁美国老蒋加特林则以 9 秒 92 夺冠,这是加特林 12 年之后再次获得世界锦标赛男子 100 米冠军。

戳视频,回顾风驰电掣的 10 秒钟 ↓↓

博尔特表示:“我的出发杀掉了我,通常我的感觉会在一轮一轮晋级后越来越好,但很遗憾这次我并没有做到。”

而赛后夺冠的 35 岁老将加特林做出了一个惊人的动作 —— 面对博尔特,他单膝跪地,双手放在额前,膜拜这个星球最伟大的飞人。

2008 年 重新定义男子百米的人类极限

2008 年,牙买加少年横空出世,用 9 秒 72,重新定义了男子百米的人类极限。

而仅仅 77 天之后的 8 月 16 日,北京鸟巢,奥运会男子 100 米决赛,博尔特就以 9 秒 69 的成绩,打破了这个世界纪录,夺得金牌。人类男子百米由此迈入了 9 秒 7 大关,进入了 9 秒 6 的时代。

而让世界惊讶的是,最后 20 米,博尔特竟然开始减速,一幕“回头望月”成为永恒经典:冲刺时他看了看被落在身后的对手,比第二名快了 0.2 秒。

也让人们永远记住了这样一个动作。

2009 年 再次刷新极限:9 秒 58!

2009 年的柏林世锦赛,“牙买加闪电”突破了 9 秒 60 的极限,以 9 秒 58 再次刷新世界纪录夺冠。

2012 年 伦敦奥运会卫冕

2012 年 8 月 5 日,“伦敦碗”体育场,2012 伦敦奥运会百米飞人大战,“牙买加闪电”博尔特以 9 秒 63 的成绩打破四年前在鸟巢创造的 9 秒 69 的奥运会纪录,再次赢得飞人称号,并成为继卡尔 · 刘易斯 ( 1984、1988 ) 之后,又一位在奥运会上成功卫冕男子 100 米的飞人。

2016 年 里约奥运会 百米三连冠史无前例

2016 年 8 月 14 日,巴西里约热内卢,2016 里约奥运会男子 100 米半决赛,博尔特一马当先露出“迷之微笑”。

而在最终的里约奥运会的百米飞人决赛上,博尔特最终以 9 秒 80 的成绩力压加特林夺冠,成为奥运史上,唯一一位男子百米三连冠的选手。

到此为止,博尔特包揽了三届奥运会 100 米、200 米和 4*100 米项目的 9 块金牌。

除了 2011 年,在韩国大邱田径世锦赛男子 100 米由于抢跑犯规失去比赛资格外,在 2009 年到 2015 年间的四届田径世锦赛上,拿到了男子 100 米、200 米和 4*100 米项目 12 块金牌当中的 11 块。

而这传奇背后,是无限的艰辛与付出 ……

2017 年 重回伦敦碗 告别成唯一主题

重回“伦敦碗”,博尔特已确定将在大赛后选择退役。

由于一年来训练不够系统,博尔特预赛成绩没能在 10 秒之内,决赛中起跑明显落后,最后 20 米疯狂追赶,但仍以 0.03 秒之差输给老对手加特林,仅获得季军,成绩是追平赛季最佳的 9 秒 95。

赛后,他与加特林的相拥也成为伦敦那晚最温馨的一幕。

谈及退役,博尔特十分坦诚:

每个人都希望我继续跑下去,但没你想象那么简单。对我来说,我已经把想干的事情都干完了。我必须做这么一个决定。

我总是把自己的疯狂带入到这项运动之中。我希望年轻的运动员们能够明白这项运动寻找的是那种能够感受到这种能量和氛围的人。

我希望留在这项运动之中,我不希望离开体育。所以未来我还会是体育的一份子。

虽然谢幕并不完美,但他早已无需证明。

来源:央广新闻、CCTV5、腾讯体育、新浪体育、澎湃新闻等

(编辑 刘魏)

原网页已经由 ZAKER 转码以便在移动设备上查看

评论
大家都在看