最吵的不是中国游客而是他们
日本旅游攻略02-14

 

为了迎接新的一年,日本照例推出了很多福袋,新年抢福袋也成了每年例行一事。

日本的商家也选择在这样的节庆假日提升一下营业额,说到消费的主力军,中国人是贡献了不少营业额的。

这几年,中国的发展很快,很多普通家庭也可以轻松出国旅游,全球各地都留下了国人的脚步,全球商家也都在争取中国顾客。

境外游之中,日本一直是多数中国人的首选,一方面距离近,价格便宜;另一方面,一海之隔的日式风情也吸引着很多中国人想去体验。

前几年,因为中国顾客疯狂购买的行为,日媒甚至生造了 " 爆买 " 一词,但是,这两年中国人变得越来越理性消费,比起买买买,也开始更注重个人体验。

虽然不再爆买,可是中国人在国外的素质评价却并没有很好。其中,被说的最多的就是中国人在外国大声喧哗、很吵闹。

但事实确实是这样么?

日本《日刊 SPA》为此专门做了一个测试,结果实力打脸。

除却中国语言自身的特点,以及中国游客喜欢全家游等因素,容易给人以嘈杂的先入观。

为了公平起见,测定对象选定了中国游客、中国国内的中国人、日本人和其他外国人,测定场所定在游客较为集中的新宿歌舞伎町。

首先,是对大型家电量贩店内正在说话的中国人群的测定,测定分贝数为 76dB,并没有超过日本环境省所界定的市中心噪音标准。

其次,在只有日本人在餐饮店内,测定分贝数为 60~70dB;而中国人比较多的餐饮店内,测定的分贝数为 70~80dB 左右。实际感受并没有很吵。

那么,在中国本国内呢?通常状态下,测定的分贝数为 80dB,说话时最大能达到 100dB,比出国的全部中国游客的分贝数高出 10dB 左右。与其说是吵闹,不如说是充满活力。

一个在日本生活了 8 年的中国人也表示:

本国还是比日本稍微吵一些,每次回中国后返回日本,都会感觉自己的声音变大了一点。相反,好不容易回一次中国,声音也会变小。但是,来日本的游客,确实会比在中国的时候要安静一些。

事实证明,其实在日本,吵闹的并不是中国人。相反,日媒称,问题比较突出的是白人群体,他们经常会发出奇怪、过分的笑声,这些声音的测定分贝数高达 120dB。

比日本人赏花时和在居酒屋吵嚷的日本人的声音还要大很多,但是很多人日本人不把这些欧美人的大声喧哗当吵闹。这其实是存在差别对待的,同样是在电车上讲话,是中国人就会被当作没素质。可如果是欧美人的话,就会被宽容地看作是性格开朗。

所以,对于 " 中国人很吵闹这一点 ",可能确实是偏见了。

虽然,中国人比较吵闹的印象在先,但是,也有很多日本网友也在逐渐改变对中国人的看法:

不是分贝的问题,怎么说比较好呢 ……

语言有强弱的中国,说话有种强 强 强 弱 强 强的感觉

大学的时候,隔壁住的是中国留学生,对方用日语说话的时候没有什么特别的感觉,但是用中文打电话或者说话的时候,感觉声音是大一点。

虽然对中文不是很了解,但是我发现和日语对比,中文说起来抑扬顿挫,从腹内发出的声音就会感觉是吵闹。

声音大也好小也好,感情高涨的说话的样子感到为难。

日本人表面上不怎么表现出情感的对话多一些,对于中国人那样说话的方式自然会感觉很有违和感。

所以觉得这不是声音大小的问题。

不只是中国人,吵闹的日本年轻女孩子团体也一样,不只是没有礼貌,声音也很大。

说话的时候声音的音调很高,刺耳。

日本的年轻人也是这样,因为音调高,吵闹的话会感觉更吵。

最近确实变得安静了。

与 3 年前去上海是比,变得安静了,有点惊讶。

确实,白人更吵,可怕。

这就是偏见了吧。

在京都生活的感想。

无论是东方还是西方,现在都发生了很大的变化。

但是,最差劲的是美国人,这一点无法动摇。

无论是中国人还是白人,都有吵闹的,也有不是这样的,仅此而已。

因为是中国人(就觉得吵闹)这就是所谓的自认为吧,这样的自认为产生了差别对待。

可以看出,可能过去,中国人出国在外并没有太注意这些方面。但是,时代在进步,中国人也在改变,在外国也越来越意识到自己的个人行为影响着外国对中国的整体评价。

意识到这一点的中国人开始在外国也注意自己的言行,依靠每一个人的努力,总有一天,中国人吵闹的刻板印象终会改变。

原网页已经由 ZAKER 转码以便在移动设备上查看

评论
徐正跃常绿永不雕谢
02-14
肯定是白鬼子音量最高,世界三大男高音帕瓦罗蒂、多明戈、卡雷拉斯都是白人。中国人模子嘎小,声音怎么会高?而且中国有五千年历史,文明古国,人民都是谦谦君子,说话从来都是小心翼翼,生怕祸从口出,肯定声音很低😄
草料房
02-14
吵又怎样
ΨχΨ
02-14
老美年轻人吵是常态,很张扬
磊磊
02-18
中国人莫名躺枪,背黑锅
懒猫
02-14
美国人特别吵
大家都在看