广东最难听懂的方言排名!你的家乡话上榜了吗?

 

世界上最遥远的距离

就是我站在你面前

却听不懂你说什么

中国语言博大精深

仅仅在广东

就足足有 72 种地方方言!

广东的方言主要分为三类

粤语、客家话、潮汕话

分别为广府人、客家人和潮汕人使用

除了这三种,还有像雷州话

茂名话、四邑话等等的方言

在这里,我们整理了一份

广东最难听懂的方言排名

快来看看,你的家乡话上榜了吗?

  七、粤语  

粤语,是秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种语言,也是在香港、澳门占有主导地位的语言,民间称白话或广东话。

大多数广东人都会说或者会听,不过每个地方的粤语都有不同的口音。

粤语它含有九音六调,相比普通话,学习起要复杂的多。不过粤语其实保留了很多古汉语的语法和用词,所以粤语听起来会有特别的韵味 ~

这里有个测试题

看看你会几道 ~

粤语包含了很多普通话里

没有的语调和表达方式

所以很多普通话语系的同学

会觉得粤语难学

常用语

猴赛雷 = 好厉害

点解   =   为什么

做咩   =   干什么

冇野   =   没事

几多钱   =   多少钱

早晨   =   早上好

早唞   =   晚安

  六、阳江话  

阳江,在广阔的粤西南,是一座美丽的滨海小城。

阳江是中国十大最具幸福感城市、中国优秀旅游城市、中国最佳休闲城市等等,这足以说明阳江是一座风景优美,生活节奏比较慢的悠闲城市 ~

但阳江话听起来就不那么悠闲了。阳江方言的音调有 11 个之多,它的音调要高昂与尖锐,因此不懂阳江话的人,听起来像听到一群人在吵架一样 ~

狂忙   =   心急

栗疾   =   忙乱

发野   =   发怒  

滞气   =   固执

傲鼻   =   骄傲

假精   =   假聪明

  五、茂名话  

茂名位于广东省西南部美丽的海滨城市,是全球最大的罗非鱼生产基地,她还是 " 中国水果生产第一市 ",是非珠三角地区 GDP 长期第一名。

茂名话虽然听起来像白话,但真的跟白话不同,因为真的是完全听不懂。有些听起来像吵架的话,其实只是日常的对话……

矛 day= 不知道

去料 = 去玩

去丝试 = 去哪里

戳嗲 = 失败

阿哈(han)= 婴儿

细侬 = 小孩

科乸 = 妇女

回书房 = 去上学

三脚鸡 = 三轮车

手公头 = 大拇指

  四、四邑话  

四邑话,即粤语四邑片。以台山话为代表,在广东省江门、中山等地区广泛使用 ~ 台山是 " 中国第一侨乡 ", 是有着有 230 多年历史的古城 ~

虽然四邑话是白话的变种,但听起来是差很多的。曾经听过朋友用台山话跟家人打电话,10 分钟的对话,竟然没有一句听得懂……

便止 = 哪里、边度

唔 day= 不知道

hie 饭 = 吃饭

CUT 址 = 这里

索深蚊仔心气 = 逗小孩开心

hiang 歌 = 听歌

CUT 劲 = 厉害

返几,返企 = 回家

翻管 = 回校

  三、雷州话  

雷州话,又称作雷语雷州话,通行范围很广,雷州话中保留的古汉语很多特色,你可能你听得出几个字来,但完整的意思真的猜不出。

而且雷州话的表达方式,跟广东地区的不同其他方言有些不同,很多都有专有的名词,所以外地人听不懂,也很正常啦 ~

哦耐 = 难受

狗酸 =   猴子

土妞   =   泥鳅

天归   =   天亮

兴早   =   明天

画喜   =   高兴

郁角   =   转弯

  二、客家话  

客家方言又称客家语、客语、土广东话,主要在广东梅州,惠州,蕉岭等 16 县市使用。

现代客家话中保留了许多中国古语发音。曾有人说," 有人的地方就有中国人,有中国人的地方就有客家人。" 可见客家话分布广泛,客家人也对客家话有着很好的传承 ~

同时客语各方言地方特色很强,环绕梅县的平远、大埔、蕉岭、兴宁、五华、丰顺等县,几乎每个县的客家语都有其各自特色,可以看成一种独立的方言。而在不同的客语方言里,声调也有所不同。

客家话的

晋级版测试来一波

小编身边有不少客家人

听他们聊天真的就是自带加密功能

听得人一脸懵 x ……

岳岳到 =   糊涂

念念之   = 娇气

吃招 = 吃早餐

吃注 = 吃午饭

吃夜 = 吃晚饭

睡木 = 睡觉

硕堂下 = 去上学

得闲毛 = 有空吗

  一、潮汕话  

潮汕话分布于广东东部的潮汕地区。

有海水的地方就有潮汕人!潮汕话是维系感情的纽带,有巨大凝聚力。尤其在异域他乡,乡音相同,马上就能建立起革命友谊!

不过根据地域的不同,潮汕话音调上会有区分,有时隔一条街,说的潮汕话就不一样了。

恩,确认过眼神

这是潮汕人才懂的题

潮汕话有一字多音

一字多义的特点

如 di 就有八个音调

低、抵、地、滴、池、弟、帝、碟

我摸着自己的良心说

不是潮汕地区的人

真的很难学会这一门方言  

胶己人 = 自己人

划扑 = 炫耀

浪险 = 厉害

无变 = 没办法

四散旦 = 乱说

卖担 = 不想说

做泥 = 干嘛

除了以上六门方言

我们还发现了

史上最强 " 广东方言 " 神曲

里面足足有 20 多种广东方言

有兴趣的同学可以听一听

看完你能听懂几种方言?

1-3 种 广东话入门级别

3-10 种   广东话够用级别

10-20 种   广东话大神级别

21 种   广东语超神级别

(在广东已经没人能阻止你了)

如果你的身边也有猛料

欢迎加入天天新报料交友群

入群定期发

100 万佛山人已加入

▍来源:广东最生活

▍法律顾问:广东禅信律师事务所   0757-83109999

原网页已经由 ZAKER 转码以便在移动设备上查看

相关标签

广东 潮汕 阳江 茂名
评论