环球网 04-18
小情侣在鳄鱼群中被困 26 小时,还好做了这件事保住了性命!

 

一对澳大利亚年轻情侣本打算高高兴兴地去一个自然公园钓鱼约会。

但万万没想到,他们的车陷在泥潭里出不来了 ...

环顾四周,他们发现该区域埋藏着杀机; 而他俩和宠物狗,都可能在这里丧命 ...

这对小情侣如何在险境中求生获救 ? 接着往下看吧 ~

Via Google

Colen Nulgit, 20, and his girlfriend Shantelle Johnson, 18, went fishing on Sunday inKeep River National Park, in the Northern Territory.

20 岁的澳大利亚小伙 Nulgit 和他的 18 岁的女友 Shantelle 上周日相约去澳大利北领地的基普河国家公园

Via blogspot.com

但他们没考虑到的是,这个公园里埋藏着杀机 ...

There aresaltwater crocodilesin all waterways around the park, according to the Northern Territory government.

北领地政府称,该国家公园的周围所有河道里都有咸水鳄鱼

Via crocodile-attack.info

小情侣本来钓完鱼打算开开心心回家,但万万没想到——他们的车卡在泥潭里出不来了!

小伙 Nulgit 的女朋友说,他们当时尝试各种办法想把车从泥潭中开出,但都失败了。

"We tried digging and we tried putting stuff under the tyres but it didn't budge," Ms Johnson said.

" 我们尝试了挖掉周围的泥土,也尝试过用东西垫在车轮下,但都不起作用。"

Via abc.net.au

"Our hearts sank," Nulgit told CNN. "Just the feeling of getting bogged ... it's just pretty scary."

小伙 Nulgit 告诉 CNN:" 我俩的心一沉,感觉不妙。想到我们的车陷在泥潭里出不来了,我们感到脊背一凉。"

Via edition.cnn.com

Via CNN; 他俩在这个国家公园的旅游照

他们的害怕并不无道理。

他们被困的这片区域大型鳄鱼神出鬼没 。不仅如此,随着太阳下山,周围河流的水位上升,他俩有可能被大浪冲走,或是被鳄鱼和野狗袭击。

"We were stuck on themarshlandand we were right next tosaltwater," Mr Nulgit said. "Earlier that day we saw two, three croc tracks — they were about five, six metres long.

" 我们被困在沼泽里,身旁就是咸水区域,"Nulgit 说。" 那天早些时候我们发现了两三只鳄鱼的踪迹。他们都有五六米长。"

Via Shantelle Johnson; 这对情侣还担心他俩的宠物狗会不会被鳄鱼吃掉。

被困的第一晚,这对想着保命的小情侣就一直待在车里。陪伴他们的还有一只萌宠。

但随着沼泽水位的上涨,他们得从车里出去,离开沼泽

"We stayed in the car the first night and then we saw the water rising. We grabbed everything and took it about 20, 30 metres from the car."

" 第一晚我们就待在车里。然后我们发现水位上涨了。我们从车里拿走我们需要的一切,逃到离车 20-30 米远的地方。"

They had very little food but had a carton of water bottles packed.

他们仅有一点点食物和一箱瓶装水。

小伙 Nulgit 说他跟女友躲在河边,蜷缩在床单下面,害怕得无法入睡。

为了求生,周日(当地时间)凌晨四点左右,他俩想出了一个办法!

They wrote "help" in large letters in the dry mud with a fence post at about 4 a.m. Monday, hoping to attract attention from a passing plane.

周日凌晨四点 ( 当地时间 ) ,这对情侣用一根篱笆在干燥的泥地上划出了超大的 " 帮助 " 字眼。他们希望第二天求救字母能被飞过这片地区的人注意到。

Via CNN

Via CNN; 他俩在泥地上划出来的 Help; 他们的车卡在河边的泥道里

然而,那两天并没有飞机经过这片区域。

就在这对小情侣慢慢失去希望的时候, 一个女人出现了,扭转了这对情侣的命运。

In their home town of Kununurra, 1.5 hours' drive away from the park, Johnson's mother called the police when they failed to return that night.

在距离这个国家公园 1.5 小时车程的库努纳拉镇,也就是这对情侣的老家,女生 Shantelle 的母亲发现女儿当天晚上没回家就报警了。

The couple and their puppy were rescued by search teams on Monday afternoon after being missing for 26 hours.

这对情侣和他们的狗狗在被困 26 小时后,于周一下午 ( 当地时间 ) 被搜救队找到了。

库努纳拉警方表示,幸亏这对小情侣跟家人交代了去哪里钓鱼,不然故事的结局可就不一样了

Kununurra police praised the couple for staying with their vehicle and letting family know where they were going.

库努纳拉警方赞赏了这对情侣待在车里 " 保命 " 的行为,以及告诉家里人他们具体去具体去了哪里。

"It could have been a different story if they hadn't done that," Acting Sergeant Dean Andrzejaczek said.

" 如果他俩没做这两件事,那么等待他们的可能就是另一种结局了," 代理巡逻长 Dean Andrzejaczek 说。

"It's always a good idea to tell family where you're going and what time you are expected back."

" 告诉家人你要去哪里、什么时候回家,这样做永远是明智的。"

保命技能温馨提示:

去约会还是去旅游,都不要悄咪咪了;要告诉一下身边人(家人或是朋友),你去哪里,几时打算回来。

尽管这次的钓鱼之旅差点把小情侣的小命都钓没了,但这位小伙表示:

我的钓鱼之旅不会终结,我还会接着前往下一个目的地 ...

对此,小编表示:希望你的女朋友不跟你分手 ...

你有过身困险境的经历吗?你知道哪些野外求生技能?快来分享 ~

资料:CNN; abc.net.au;

图:CNN; 网络 ;Shantelle Johnson;crocodile-attack.info;blogspot.com;Google

以上内容由 " 环球网 " 上传发布

相关标签

cnn we 求救 母亲
相关文章
评论
没有更多评论了
取消
12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论