现代快报讯（记者 郑文静 / 文 马晶晶 / 摄）王家卫监制，万玛才旦执导的电影《撞死了一只羊》将于 4 月 26 日上映，是很罕见的，敢在这个档期上映、正面杠《复联 4》的电影。该片曾于威尼斯电影节拿下地平线单元最佳剧本大奖，并且走过全球九大影展，收获一众好口碑。

△《撞死了一只羊》导演万玛才旦

4 月 18 日，导演万玛才旦来宁接受采访，揭秘这部电影的 " 勇气 " 究竟来自哪里。

两部小说改编一个故事

小说改编影视剧，在如今的影视圈已是常事，但融合两部小说，改编为一部电影，成功的案例却少之又少。电影《撞死了一只羊》无疑是万玛才旦一次大胆的尝试。

来到南京的他，也被问到了剧本的问题。

他透露，电影剧本改编自两部小说，一部是著名藏族作家次仁罗布的短篇小说《杀手》，该小说曾入选英文版《21 世纪中国当代文学》。而另一部则是万玛才旦自己的短篇小说《撞死了一只羊》。万玛才旦将两个时空的主人公放到一起，一个杀手，一个货车司机，将他们设置为同名，以独特的视角，讲述了一个特别的杀手故事。

该片斩获了威尼斯电影节地平线单元最佳剧本奖，又入围金马最佳改编剧本，亚洲电影大奖最佳电影奖，也证明了万玛导演这次 " 大胆尝试 " 的成功。

87 分钟看到 87 种解读

《撞死了一只羊》细节用心，情节设置巧妙，这给众多影迷提供了丰富的解读方向，许多人看完电影后纷纷展开想象与解读，对故事的方向提出诸多可能，感慨电影 " 后劲十足 "，看一遍要想好几天，更有人表示 "87 分钟的电影看出了 87 种解读 "。

王家卫也表示自己每看一遍电影都会有不同感受，" 这是一个非常巧妙的故事，虽然我已经看过很多次，但再看的时候，就会发现万玛导演铺了很多密码 "。

万玛才旦告诉记者，电影里每个镜头里的每个细节都是经过设计的。" 而且是反复拍，拍到最理想。每个不经意的镜头，都不是随意呈现的。"

王家卫召集金牌幕后团队

作为《撞死了一只羊》的监制，王家卫不但为影片吸引来更多国际舞台的关注，还邀请到张叔平操刀剪辑，杜笃之任声音指导，林强配乐，再加上被评为 " 天才摄影师 " 的吕松野，组成最会 " 说故事 " 的团队，来打造这部迷人佳作。

这一幕后团队，绝对是实打实的 " 金牌班底 "。

最终，由这支团队打造的《撞死了一只羊》，不但斩获第 75 届威尼斯电影节地平线单元最佳剧本奖，这又入围了第 55 届金马奖最佳导演、最佳改编剧本奖，亚洲电影大奖最佳电影、最佳导演、最佳摄影、最佳原创音乐四项大奖，并获第 19 届东京 Filmex 国际电影节评审团大奖，法国沃苏勒亚洲国际电影节金三轮车奖、记者评委会评论奖、巴黎东方语言学院特别提及奖，收获诸多赞誉。

【花絮】

万玛才旦：男主角戴墨镜不是模仿王家卫

影片故事虽发生在海拔 5500 米最低气温可达零下 40 度的藏地，但男主角 " 司机金巴 " 对生命的尊重、对陌生人如密友般的关心等，均呈现出该片的温暖内核与迷人的世界观。

金巴对女儿的牵挂、对情人爱护、对陌生杀手关心、对生命尊重。他开车时喜欢听《我的太阳》。他一直戴着墨镜。

片中，还有一个人问金巴：你为什么总是戴着墨镜？

因此，不少影迷将这个角色与监制王家卫联系在了一起，进行了诸多猜测。来到南京的万玛才旦，笑着 " 辟谣 "。" 很多人问过这个问题了，没有，墨镜是剧本中很重要的一个设置，是对金巴内心的一个外化。影片最后他放下了内心沉重的包袱，所以第一次摘下墨镜，露出了笑容。"

（编辑 张宇）