中国风遭吐槽,《花木兰》能成为刘亦菲的正名之作吗?
影视圈Magazine 07-12

 

文 | 木子宜

早前就有消息传出,迪士尼打造的真人版《花木兰》将在女足世界杯期间放出首支预告片,作为迪士尼影史上唯一一部以中国历史人物为主角的影片,该消息一经露出便吸引了无数网友,然而,首版预告片放出之后,有的人欢呼觉得分外自豪,有的人却觉得这只是西方人印象中的中国风。

此前,迪士尼宣布将拍摄真人版《花木兰》,随后为了寻找 " 最佳花木兰 " 展开了全球海选,要求既会英语,又要具备可靠的武术技能,与此同时更要符合花木兰的气质。

层层筛选之后,2017 年 12 月 1 日,迪士尼正式宣布由演员刘亦菲出演 " 花木兰 " 一角,该消息一经公布,引发网友讨论,不少人表示:" 刘亦菲不太适合这个角色。" 另一边也有部分网友直言:" 年轻一辈,有武打功底、知名度足够、外表英姿飒爽,这些条件放在一块,除了刘亦菲,我找不出第二个人了。"

就这样,选角争议一直存在,去年迪士尼放出刘亦菲的定妆照也未能将这个争议全部转变,而就在今日,真人版《花木兰》放出首版预告片,众说纷纭中,争议点不再是刘亦菲一人了。

遗憾诸多,争议不少

说到迪士尼的电影《花木兰》,许多人都会想起其动漫形象,以及迪士尼经典的唱歌段落,因此,首版预告片中 " 一本正经 " 的叙事方式,令许多人表示有些遗憾:" 为什么没有唱歌?" 与此同时,首版预告片中没有出现 " 木须龙 " 更是令许多网友分外失落,# 花木兰里没有木须龙 # 的话题一度成为热搜榜第一名。

当然,首版预告片仅有一分半钟,整部影片的全部信息也不可能都被囊括其中,因此,对于这些遗憾,许多观众更倾向于等待更多信息的露出。

除此之外,针对一些既定事实的细节,争议则是愈来愈大。

众所周知,花木兰是家喻户晓的巾帼英雄,也是中国南北朝时期极具传奇色彩的人物,其姓氏、籍贯等信息,史书并无确切记载。但在《花木兰》的首版预告片中,镜头里特征明显的土楼建筑,令许多网友忍不住吐槽:" 所以花木兰的籍贯被迪士尼单方面定位在福建了吗?"

由土楼引出籍贯讨论的背后,更大的质疑在于预告片中的种种与历史记载有诸多不合之处。

据了解,土楼起源于唐朝,形成于宋元时期,仅这一条就与南北朝时期的花木兰完全不沾边,与此同时,更有网友提出观点:" 如果花木兰真的是福建人,北魏征兵应该征不到福建去吧?"

除此之外,花木兰的妆容、影片整体的色调与氛围以及配角的演戏风格等,皆是网友关注的焦点。

就目前的预告片来看,对于中国观众而言,影片的确带着很多让人觉得不融合的地方,这无关于任何外部道具的 " 装饰 ",仅仅是因为文化所孕育出来的认知着实相差甚远,对本土的制作班底而言,完全还原历史文化都不是一件容易的事情,更遑论西方的制作班底。这也是为什么有网友认为:" 这并不是中国历史上的花木兰,它仅仅是迪士尼动画版《花木兰》的真人化,虽然套着中国历史人物的壳,本质依旧讲得是迪士尼的公主。"

它会成为刘亦菲的代表作吗?

槽点不断,争议不休。

在这其中,刘亦菲也再次成为所有人关注的焦点,作为第一位出演迪士尼公主系列女主角的中国演员,刘亦菲自然是万众瞩目的,预告片放出之后,无论是刘亦菲的粉丝亦或是路人网友,大部分人都纷纷表示了对刘亦菲的赞赏," 这样看来‘花木兰’一角真的非神仙姐姐莫属了,打戏真的太帅了。"

与此同时,不同的观点也从四面八方传来,有的网友表示:" 就目前的预告片来看,除了刘亦菲的打戏,我觉得其他的都一言难尽,而且也没有看出来刘亦菲的演技。" 更有网友直言:" 这次刘亦菲合作迪士尼,如果效果还不好的话,算谁的原因呢?"

的确,刘亦菲因出演《金粉世家》正式出道,其后在《仙剑奇侠传一》中出演 " 赵灵儿 " 一角被所有人熟知,之后《神雕侠侣》中的 " 小龙女 ",让 " 神仙姐姐 " 这个标签扎实地印在了刘亦菲身上,而就在所有人期待其之后的表现时,刘亦菲开始转战电影圈,其最终的结果便是一直努力,一直不尽如人意。

其主演的《四大名捕》、《铜雀台》、《露水红颜》、《致青春:原来你还在这里》、《二代妖精之今生有幸》等电影,豆瓣评分大多处于 5 分左右,上映期间观众反响略显冷清,当时许多粉丝认为:" 项目本身就有问题,所以才会出现这样的情况,与演员本身关系不大。"

项目如何暂不讨论,但实事求是的讲,出道至今,刘亦菲能够提得出来的代表角色还是曾经的赵灵儿与小龙女,尽管不停地在选择人设、定位迥异的角色,却依旧未获得期待中的结果,因此,真人版《花木兰》作为一个超强 IP,再加上迪士尼的影响力,许多业内人士也不禁开始预测刘亦菲能否凭借这部影片迎来事业的又一春。

目前看来,也许口碑不能完全如人所愿,但其影响力与知名度绝对可以再上一层楼。

此次中国内地定档,会抢先北美多久?

说回影片本身,很多网友觉得迪士尼拍摄真人版《花木兰》,某种意义上来讲,是中国越来越被重视的表现之一,但相较而言,他们更重视的应该是中国内地电影市场的票房成绩。

此前,以《速度与激情》电影系列为代表的众多好莱坞大片,在内地都收获了不俗票房,在一个又一个成功案例出现的情况下,迪士尼拍摄真人版《花木兰》,并选择了许多中国观众熟知的中国演员,最终目的不彰自显,所针对的观众群体也相当明显。

时间来到今年,《复仇者联盟 4:终极之战》抢先北美两天上映,最终斩获近 42.4 亿元票房;《蜘蛛侠 2:英雄远征》抢先北美四天上映,截至目前票房已突破 11 亿元,这样的成绩无疑更为迪士尼打了一剂强心针,与此同时,《花木兰》将会在内地抢先定档虽未有定论,但似乎也成为了许多人默认的事情。

据网络消息来看,《花木兰》北美定档于 2020 年 3 月 27 日,许多网友看到这个日期之后,纷纷表示:"2020 年的春节档赶不上了,但情人节档或许会是个不错的选择。"

但是,根据之前几部电影抢先定档的时间间隔来看,定档情人节的可能性不大,毕竟时间间隔太大,而且迪士尼的官博也表示将会在 2020 年 3 月全球献映,就近段时间许多好莱坞电影的上映时间来看,提前一周或许是可能的。

至于迪士尼的《花木兰》是否带着诚意?《花木兰》能否成为刘亦菲的又一代表作?会不会出现大型真香现场?就只有到时候才能知晓了。

以上内容由 " 影视圈 Magazine" 上传发布

相关标签

刘亦菲 迪士尼
相关文章
评论
没有更多评论了
取消
12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论