《1 号风向》第  1368  篇

想必大家都对 2005 年的电影《史密斯夫妇》有所耳闻，2024 年，亚马逊重启这个经典的 IP，推出了剧版《史密斯夫妇》，带来了全新的体验。

来点背景

《史密斯夫妇》（Mr. & Mrs. Smith）于 2024 年 2 月 2 日上线亚马逊影音（prime video），该剧改编自 2005 年大热同名电影，由亚裔演员玛雅 · 厄斯金（Maya Erskine）和非裔演员唐纳德 · 格洛弗（Donanl Glover）联袂主演，聚焦一对超级间谍的夫妻的故事。

2024 年版本《史密斯夫妇》（Mr. & Mrs. Smith）海报封面。图片来源：豆瓣

剧集版中，「史密斯夫妇」变成了一种代号。神秘机构招募一个丈夫：约翰 · 史密斯（John Smith）、一个妻子：简 · 史密斯（jean Smith），接受上级一些危险的任务并执行。

约翰和简在这个版本中变成了互不认识的陌生人，他们被雇用他们的秘密机构匹配，这对包办婚姻中的夫妻每周都要执行一次高风险任务，同时还要面对新的感情里程碑。两人从完全的陌生人到同住在一个屋檐下的搭档，再转变成夫妻，深入了解彼此并相爱。

在两人对彼此产生真感情时，他们复杂的身份伪装变得更加混乱。哪一个风险更大：间谍活动，还是婚姻？

图片来源：豆瓣

风向剧观

新版《史密斯夫妇》将间谍活动与婚姻生活相结合，以全新的构想和情节呈现，着重刻画了生活困窘但心灵坚定的「简约版」史密斯夫妇。特工们褪去了光鲜亮丽的头衔，回归成身边随处可见的普通打工人，并且在剧中可以看到两位主演所诠释出的那种社畜的倦怠感。

从人物塑造来看，由于性格冲突及沟通不畅，他们在求职之路上步履维艰。两个破碎的人在任务中找到彼此，互相支持弥补，互相破坏却靠近彼此。摆脱了原版中俊男美女身着西装礼服装腔作势的陈词滥调，回归最本质的人物刻画，剧版的史密斯夫妇也许没有原版的光鲜亮丽，一举一动却无不散发魅力。

同时，剧中也巧妙地融合了幽默和紧张的元素，两位主角的日常生活时不时出现黑色幽默。但他们执行的任务又很高危，所以大家在会心一笑时，又会为简和约翰的工作捏一把汗。不仅展现了在间谍活动中的聪明和机智，还刻画了两人在日常生活中的情感波澜，使得角色更加立体和具有吸引力。

虽然保留了原 IP 的经典元素，但通过适度的创新，剧集呈现出焕然一新的剧情和人物形象，为观众带来截然不同的观看体验。《史密斯夫妇》使用特定的想法来构建每一集，而不是仅将这一季视为分段的线性情节。

其中一种是围绕夫妻治疗而构建的，婚姻中奇怪的亲密关系和错综复杂的关系是《史密斯夫妇》的核心。它通过描绘了人性的复杂性和生活的残酷性，同时也展现了人性的光辉和生活的美好，让观众们看到了人在面对困难和挑战时的坚韧和勇气，以及人在面对爱和关怀时的温柔和善良。

《史密斯夫妇》提供的是对婚姻的实际研究，并不断地刺激了千禧一代的焦虑。

正如《史密斯夫人》制片人弗兰西斯卡 · 斯隆（Francesca Sloane）表示，「我认为我最擅长的就是展示原始人性的内心深处，以及如何变得有趣。」尽管简和约翰存在分歧，但他们彼此相爱。简推动约翰在绝望的感觉中坚持下去，而约翰鼓励简摆脱冷酷的外表，找到自己内心的温暖和爱。

和原版相比，剧版更像是夫妻伦理剧。任务中以及日常生活中都会产生矛盾，但他们也会一起解决，互相迁就。他们互相询问对方最糟糕的特质和过去，随着时间的推移，他们的答案变得越来越不那么神秘，这是他们关系日益加深的标志。

他们的间谍伙伴关系展示了通过婚姻可以实现什么，同时也展示了通过间谍活动可以实现什么。如果不是必须执行使命的伙伴关系，那么婚姻又是什么？总体来说，《史密斯夫妇》不仅仅是一部动作喜剧，更是对于婚姻和生活的双重探讨。

另外，新版《史密斯夫妇》选用了「亚裔 + 非裔」的组合，打破了好莱坞固有的传统白人视角。以全新的阵容重塑热门 IP，也为创作者们提供了许多启示，预见将来的市场上将会涌现出更多以普通人生活为主题、展现他们在特殊环境中的挣扎与成长的优秀娱乐作品。

剧有料

《传媒 1 号》原班打造视频评论新号：

《主编浅度》

" 视频号同步上线，敬请关注