老詹小注：
作者是我朋友姓杨名浪。
原供职中青报是一大腕，
后走南闯北干不少事情。
每件事都干得轰轰烈烈，
当然到头来还是得退休，
同老詹一样糟老头一枚。
杨浪文字功夫十分了得，
得空时写点文章散散心。
下面这篇可以读上一读。
至于白菜做法后有说明。
从乾隆白菜说开去
杨浪 中国烹饪杂志
![]()
![]()
商业社会发展到繁盛，吃饭也就有了不限于“口腹之欲”的意义。给一道菜取一个有趣的名字，尤其若是添上点儿文化意味，兴许能起到事半功倍的效果。说到菜名的来历，资深媒体人、收藏家杨浪先生倒是有自己独到的见解。我们不妨来看看~~
辛丑之春同学聚会，桌上珍馐累列，独“乾隆白菜”一味最得众人青睐。京人皆知，“乾隆白菜”即芝麻酱拌白菜心，不过酸甜口儿而已，家常菜戴上个皇上冠帽便似乎有了身份。我说：乾隆白菜这个菜名肯定上世纪90年代还没有，这“招牌”是新挂的，大约2010年我在便宜坊请饭，始见这道菜名。随即电询京城美食家霍爷，答曰：确系新名儿，据说出处是老便宜坊或都一处。这两家都是老字号，都一处今属便宜坊餐饮集团，一码事儿。一道菜挂上个名人招牌，这是商人们的把戏，当不得真。确是史上有载的，毛氏红烧肉和东坡肘子算得上。给佳肴起名大多以制作法+食材，比如大煮+干丝、过桥+米线之类。西餐也如此，比如法式芥末酱烧鸡、黑椒蜜汁烤薯翅。吃什么和怎么做的一目了然。开饭馆的大多文化不高，想到拿名人的字号多赚点儿钱，应该是商业社会发展到繁盛，吃饭已经有了更多不是为了吃饭的目的的时候。好不容易把菜名升级，而比起珍珠翡翠金玉满堂之类，挂上人名已经是不俗的了。真要掉书袋，“乾隆白菜”于史无载，除了乾隆确为都一处题过字，所有乾隆与这道菜的故事都是后人新撰。但是如果把“猪油炒白菜”叫成“康熙白菜”倒有些根据。康熙三十七年东巡盛京内务府备办菜肴一览表显示，康熙吃过猪油炒白菜。而且看菜单，康熙不仅吃了猪油炒白菜，凡绿叶菜，他都喜欢用猪油炒一炒。老饕们谁不知道，比起如今吃惯了的植物油，猪油炒菜就是香呢！我总诧异菜品升级为什么不多发掘李渔（字笠翁），至少炒作“笠翁五香面”以及“笠翁八珍面”是个名利双收的事儿！笠翁自称：“五善膳己，八珍饷客，略分丰俭于其间。”
就是说“五香面”是自个儿吃的，“八珍面”是招待朋友的。我按今天的食材算了算，光一碗地道“五香面”的成本，没30元下不来。
李渔《闲情偶寄》“饮馔部”《面》一则，详细记录了“五香面”和“八珍面”的做法。
五香者何？酱也，醋也，椒末也，芝麻屑也，焯笋或煮蕈煮虾之鲜汁也。
先以椒末、芝麻屑二物拌入面中，后以酱醋及鲜汁三物和为一处，即充拌面之水，勿再用水。拌宜极匀，擀宜极薄，切宜极细，然后以滚水下之，则精粹之物尽在面中，尽勾咀嚼，不似寻常吃面者，面则直吞下肚，而止咀咂其汤也。八珍者何？鸡、鱼、虾三物之内，晒使极干，与鲜笋、香蕈、芝麻、花椒四物，共成极细之末，和入面中，与鲜汁共为八种。酱醋亦用，而不列数内者，以家常日用之物，不得名之以珍也。鸡鱼之肉，务取极精，稍带肥腻者弗用，以面性见油即散，擀不成片，切不成丝故也。拌面之汁，加鸡蛋清一二盏更宜。淮南王刘向、苏轼、李渔是中国文化史中很特别的一类人。他们是跨着界的文化人，也是政治家、文学家、戏剧家，同时还是饮馔文化的操作者、创造者和集大成者。关键是他们还著书立说，把吃饭做菜的事儿上升到理论。
在《闲情偶寄》“饮馔部”《面》一则中，李渔对自己虽是南方人（浙江兰溪人），却喜欢吃面进行了记述——
南人饭米，北人饭面，常也。《本草》云：‘米能养脾，麦能补心。’各有所裨于人也。予南人而北相，性之刚直似之，食之强横亦似之。一日三餐，二米一面，是酌南北之中，而善处心脾之道也。
李渔自解融合南北之道的吃面法——
“
但其食面之法，小异于北，而大异于南。北人食面多做饼，予喜条分而缕晰之，南人之所谓‘切面’是也。南人食切面，其油盐酱醋等作料，皆下于面汤之中，汤有味而面无味，是人之所重者不在面而在汤，与未尝食面等也。予则不然，以调和诸物，尽归于面，面具五味而汤独清，如此方是食面，非饮汤也。
“起居注”还没来得及翻，《清代饮食史》里面肯定没说过这菜名。最大的可能是都一处在当代的自创，时间在2000年之后。当然也不能说“乾隆白菜”与乾隆没关系——他老人家每天的菜谱里一定找得着白菜，不过当年把皇上的年号做菜名是大不敬之罪。其实今日冠名人字号以馔饮，典籍中多有故事，不必杜撰，择之可也。文化博大精深，好多像“康熙白菜”“笠翁拌面”这样的东西都在书里藏着呢！
再进一步说，从“起居注”和“饮食录”里看，康熙和乾隆初年，皇上的饮食尚属节制，真正的穷奢极欲是从慈禧时开始的，许多名菜名点的出现也与慈禧有关。历来上有所好下必甚焉，馔饮的经济史、社会史好像还没人写过，从“起居注”里面发现些可开发的皇家菜品倒是值得便宜坊这样的老牌企业做的。
老詹补记：
听杨浪摆活了一通乾隆白菜，
说得天花乱坠听得津津有味。
然而到底怎么做这道名菜呢？
老詹查了查网络下载一做法，
这道菜的做法其实非常简单，
依葫芦画瓢很快就可以上桌。
1. 把白菜洗净，用手把白菜叶撕成适当大小的块。
2. 调料比例(以芝麻酱为1)——芝麻酱:老陈醋:蜂蜜:糖=1:3:3:0.3， 搅拌均匀，依个人口味放少许盐和味精。注意，先用醋把芝麻酱稀释好了，再放其他作料。
3. 将调料放进冰箱冷藏室存放半小时，和撕好的白菜搅拌均匀即可。
![]()