“至少还有村上春树”：修订版村上春树精装系列第二批上新
“它改变了我的读书趣味，同时让我成为了一个个人主义者，并赠予我宝贵的礼物：学会如何独处。”
“村上最吸引我的地方，或许便是他对细微情绪的精准描摹与把握。不至于喜、也谈不上悲，惆怅中带有苦笑的底色，就好像是呛入了不知名威士忌的Highball。”
“有些作者不仅仅是为文学存在，他还可以成为某种符号，某个被大众熟练运用的意象，村上春树就是这样的人。”
……
2023年，作为村上春树作品的中方主要出版社，上海译文和译者林少华老师携手，共同奉献出村上春树长篇作品精装系列的全新修订版。
去年夏天，也许你曾在书店，偶遇过一场村上春树的色彩盛宴：
村上春树色彩盲盒
也许你曾在村上咖啡馆打卡，喝下一杯冰球漂浮的《1973年的弹子球》：
“来杯百分百村上”
也许你偶然踏进图书馆或者书店，听嘉宾分享精彩的村上主题分享：
阅读分享会活动现场
也许你打开手机，与村上书友一起参与了一次线上共读。
更也许，你只是无意中，看到了一句：“哪里会有人喜欢孤独，不过是不喜欢失望。”
从无所适从的少年到不动声色的大人，失望也好，崩坏也好，至少我们还有村上春树。
这个四月，村上春树作品精装修订版第二批五本也如约与大家见面。
《舞！舞！舞！》
“只要音乐在响，就尽管跳下去。”
重返海豚宾馆，音乐不息舞动不止
穿越命运迷宫，在大众媒介支配的文化中剖析现代社会病
六具白骨摆列在一间亦真亦幻的死亡之屋里。“我”的老朋友“鼠”已经死于寻羊冒险。“我”好不容易找到了投缘的老同学五反田，可这位被演艺圈包装得精神分裂的电影明星却接连勒死两名高级应召女郎，自己也驾着“玛莎拉蒂”葬身大海。孤独的女孩“雪”和她孤傲的母亲“雨”虽然还能在这疯狂世界上勉强生存，可“雨”的守护神笛克却也躲不过一场莫名的车祸。
度过了一段死亡陪伴的惊魂日子，“我”终于在宾馆女服务员由美吉那里找到安全感，也有了在安静城市过安静生活的具体计划。可是，那第六具白骨到底意味着谁呢？“我”依然逃不出死亡之屋。
《国境以南 太阳以西》
“我的人生实在太有限了，
不可能对谁都亲切。”
关于爱和欲望的勇敢之书
魔幻现实主义写就浓烈而浪漫的爱情故事
37岁的“我”初君在东京市区拥有两家生意兴隆的酒吧，还有娇美的妻子和两个可爱的女儿，称得上家庭事业双丰收的成功人士，然而内心总是感到空虚。
初君的过去由他和岛本、泉、泉的表姐三个女子的情感纠缠组成。心中的缺憾似乎唯有小学时结识并滋生朦胧情感的女友岛本才能弥补。
25年后，岛本突然出现，二人重燃爱火，可岛本不愿吐露自己的经历和现在的身份，只希望初君什么都别问只管接受眼前的自己，只把她当成小学时那个热爱古典乐的女孩就好。
初君接受了这些苛刻条件，陪同岛本到东京河边洒下婴儿骨灰后，两人在箱根别墅度过了难忘的一夜。次日，她一去杳然，再无踪迹可寻。
《奇鸟行状录》
“有一点是明确的：
至少我有值得等待有值得寻求的东西。”
下到深井，细检过去，直面最深的恐惧
虚实相交的宏大叙事，当代“一千零一夜”
村上春树创作的转折点。作品于1996年获读卖文学奖，
辞去法律事务会所工作的冈田亨和身为杂志社编辑的妻子久美子过着平静的生活。
久美子受到其兄长也是众议员的黑暗势力代表人物绵谷升的胁迫突然失踪。
之后，冈田身边出现许多怪人：女巫师、“意识娼妇”、失手导致男友车祸死亡的少女、老兵等，同时也发生许多怪事。
冈田下到一口深井里冥思苦想后出井，在一对怪异的母子“肉豆蔻”和“肉桂”的帮助下向绵谷升发起挑战，在虚幻中将其击伤，久美子又在现实中将其杀死。
《斯普特尼克恋人》
“所谓理解，通常不过是误解的总和。”
冷静而优雅的超现实主义升华
偶然相遇，失之交臂，永别永离
《斯普特尼克恋人》是村上春树第九部长篇小说。村上春树自称在写这部作品时决意与过去一直采用的文体告别，尝试采取多视点、视点实时移动的方法写作。
斯普特尼克是历史上第一颗进入地球轨道的人造卫星的名字，意思是“旅伴”。沉迷于写作的少女堇和她的音乐同道、年长17岁的中年美女敏心心相惜。堇接受了敏的聘请，协助打理敏的事务所，并作为秘书与敏同赴欧洲旅行。然而在希腊小岛上，堇却神秘地失踪了，因为她发现敏只是一个躯壳，其灵魂已在一个惊险之夜失去。她们的关系如同人造卫星般“偶然相遇，失之交臂，永离永别”。
《海边的卡夫卡》
“希望你记住我。只要有你记住我，
被其他所有人忘掉都无所谓。”
世界上最顽强的十五岁少年
一觉醒来，你将成为新世界的一部分
小说共分四十九章，奇数章用写实手法讲述一位名叫田村卡夫卡的少年为了逃避来自父亲的比俄狄浦斯王还要可怕的预言，在十五岁生日前夜独自离家出走，却意外浑身是血地在森林中醒来。卡夫卡四岁时，母亲突然失踪，只带走了比卡夫卡年长四岁的姐姐。他偶然来到一个图书馆，被馆长佐伯女士收留。卡夫卡疑心她是自己的生母，佐伯却对此不置可否。卡夫卡得知父亲被杀的消息，为逃避警察追查躲入森林，偶遇两名身穿陆军军服的士兵……
偶数章用魔幻手法讲述老人中田的奇遇，中田在二战期间读小学时，在一次神秘的昏迷事件后丧失记忆，却获得了与猫对话的神秘能力。中田在神智失控的情况下杀死了一个自称琼尼·沃克的杀猫人，也搭车也来到此地寻找“入口石”……
众多谜题共同创造出一部优雅而梦幻的杰作，献给村上读者的至高礼物。
- END -
微信公众号推送机制更新
为了确保能第一时间看到上海译文推送
点亮文末“🌸在看”
或进入公众号主页将上海译文设为“⭐️星标”
更多资讯，点击关注
👇