北京，2025 年 5 月 16 日 — 今日，华泰人寿保险股份有限公司（简称 " 华泰人寿 "）宣布重磅推出全新产品《华泰人寿世家臻传终身寿险（分红型）》 [ 1 ] （简称 " 世家臻传 "），通过打造终身保障和财富增值的双体系，以确定无忧的长效利益保障以及可期的红利利益 [ 2 ] ，为处于不同人生阶段的人群提供兼顾 " 确定性 " 和 " 成长性 " 的财富管理解决方案，帮助他们寻找财富管理的 " 安全舱 " 与 " 增长极 "，从容应对未来可能面临的风险和挑战，夯实家庭财富基石。

宏观经济周期催生市场多元化财富管理需求

在全球宏观经济周期波动与黑天鹅事件频发背景下，利率持续下行，资本市场持续波动，市场避险情绪持续加重，家庭财富规划面临的不确定性增强，并开始向防御型迭代。但同时，人们对于长期稳定收益的热度依然不减。在此背景下，如何做好风险控制、规划资产配置方案成为大家普遍关注的问题。

此外，伴随我国人均 GDP 突破 1.2 万美元关口，中等收入群体规模已突破 4 亿人。根据《胡润中国高净值人群家族传承报告 》，中国富裕家庭规模已超过 600 万户，高净值财富总资产达 164 万亿元。高净值人群的财富管理需求也正从单一的保值向 " 风险隔离 - 稳健增值 - 代际传承 " 的三维目标进化，并在不同人生阶段呈现不同需求：创富时，需要高额的身故保障才安心；退休时，需要补充享老安度晚年；百年时，则希望传承财富惠泽后代。

保险作为一种重要的家庭资产配置工具，兼具风险缓释与穿越周期的优势，可以帮助家庭在抵御不确定风险的同时，锁定长期确定利益，并可凭借分红机制，让客户与公司共享经营成果，从而实现长期稳定的财富管理需求。

终身保障 + 财富增值，" 世家臻传 " 助力穿越周期牢筑家庭财富根基

基于对市场与客户需求的深刻洞察，华泰人寿充分发挥保险保障优势，结合客户全生命周期的保障需求，在原有产品矩阵的基础上不断突破。此次重磅发布的 " 世家臻传 " 产品 , 即结合了保障、享老和传承多个功能，凭借 " 高额身价、锁定终身；红利共享、财富增长；有序传承、基业长青；三项免责、尽享安心 " 四大特色，帮助客户实现确定收益的同时，亦可获得额外红利收益和财富有序传承，满足客户在不同人生阶段对人身保障和财富规划的期待。

·高额身价、锁定终身：" 世家臻传 " 可提供覆盖终身的高额身故 / 全残保障，并将基本保险金额、现金价值固化为契约承诺，相当于为客户的健康和财富安全装载了 " 防震系统 "，为长期风险兜底。一旦不幸发生极端风险，即可为客户提供高额的人身保障，延续对家庭的爱与责任。

·红利共享、财富增长：构建相对安全的现金流增长，是众多家庭守护财富的重要命题。" 世家臻传 " 可通过增加保额的形式进行红利分配，即年度红利可作为一次性交清的净保险费，转换为对应的红利保险金额，让保额随着持有年份递增而持续增加，且累积红利保险金额可参加以后各保单年度的红利分配。即使未来利率下行，分红部分的金额仍能按当前约定的价格购买保险金额，充分发挥产品保障功能。

·有序传承、基业长青：为保证财富的定向精准传承，客户可通过 " 世家臻传 " 设立受益人及分配比例，从而实现传承中的合理性、简便性、隐私性，最大程度确保财富可按照传承人意愿进行。同时可设立第二投保人，‌ 定向分配控制权。

· 三项免责、尽享安心：" 世家臻传 " 仅包括三项免责条款，切实保障客户利益。‌

作为攻守兼备的财富管理工具，" 世家臻传 " 为客户打造的终身保障和财富增值的双结构，可在市场下行时通过保证利益为家庭资产提供安全垫，亦可在市场上行时利用红利分配撬动财富增长，" 下有托底、上享分红 "，精准匹配市场对 " 确定 + 成长 " 的财富管理需求。

高净值家庭财富保全方略，护航基业长青

40 周岁的华先生为一名企业主，上有老下有小，家庭幸福美满。一方面，有很强家庭责任心的华先生希望在自己有能力时锁定财富保证家人未来生活品质；同时，华先生深知企业经营存在各种不确定因素，希望利用有效的工具实现家庭资产隔离；此外，百年之后，华先生也希望财富可按照自己的意愿传承，实现爱的延续。

《华泰人寿世家臻传终身寿险（分红型）》即可为华先生撑起人身风险的 " 防护网 "，构筑起财富风险的 " 防火墙 "。因产品无等待期，投保后华先生即可锁定高额身价保障，此后每年也以增加合同保险金额的方式参与红利分配，让财富实现稳定增长，并在百年之时实现财富精准传承，确保基业长青。

华泰人寿首席市场官李明明表示：" 在宏观市场普遍承压的背景下，保险产品长期稳健收益的优势进一步凸显。华泰人寿在 20 周年庆之际全新推出‘世家臻传’分红型终身寿险，希望通过高保障、高安全、高流动、享增值的特点，满足客户多元化的财富管理需求，与公司共享经营成果。未来，华泰人寿也将继续秉承‘以客户为中心’理念，深度洞察客户在不同人生阶段的需求，以更加丰富的产品矩阵，守护客户全生命周期的健康及财富 "。

[ 1 ] 本资料仅供理解保险条款所用，不构成保险合同的组成部分，具体请以正式合同的条款约定为准。

[ 2 ] 保单红利为非保证利益，其红利分配是不确定的，在某些年度红利可能为零。