最近八弟突然跟我说:
" 机哥,你说人与人之间,是不是真的没法做到互相理解。"
我听到这话愣了,我寻思他平日里没头没脑的,怎么突然就伤感起来了。
再探再报,原来是他这小子跟暧昧对象聊天没几句,人家就生气不回了。
此时此刻,机哥我就很好奇,八弟到底跟对方聊了些啥。
他表示:
" 也没聊很离谱的东西啊,我就时不时卖个萌,发个 emoji 过去。"
然后八弟嗦,他发的是 " 点头 "emoji,想着能装可爱的同时,表达对暧昧对象观点的认同。
咳咳,这下机哥看懂了。
其实无论是八弟,还是说他的暧昧对象,可能心思都没错。
让双方聊天出现理解错误的根本原因,就在于——
iOS 上的部分 emoji 表情,在安卓机型上的显示是有区别的。
就比如上面的 " 点头 " 表情。
在 iOS 上,它确实是就是平平无奇的:
可一旦发到安卓佬的手机上。
就变成了,看着非常阴阳怪气的笑脸,配上一个意义不明的上下箭头。
不知道机友们是怎么理解,这样的 emoji 啊。
反正要是八弟发给我,我只觉得他想挨一顿铁拳。
机哥也去微博、小红书等社交平台上,看了网友们的遭遇。
只能说,因为 emoji 显示不同,导致聊天翻车的情况还真不少。
有网友试了下在 iOS 微信上,发送 " 摇头 "emoji。
结果在安卓微信上,显示的是「笑脸 + 左右箭头」的表情。
机哥也跟八弟做了个实机测试。
可以确认「iOS 和安卓 emoji 表情有差异」这事儿,完全真实。
我用 iOS 发给八弟的 " 摇头 "
八弟安卓手机收到的 " 摇头。"
由于比较反常理。
好奇心拉满的网友们,便在互联网各处讨论起来。
还有网友表示,自己用安卓手机打 emoji,明明输入法内显示的表情,跟 iOS 看到的一样。
可一旦发到小红书上,它又换了一副模样。
更有人跟好友之间,互相发了很多次 " 狗头 "emoji。
结果让对方截图发过来才知道。
好家伙,iOS 和鸿蒙系统的 " 狗头 "emoji,长得也不一样。
而经过机哥测试呢。
emoji 表情这玩意,不仅是不同手机系统之间有差异。
有时候你在手机、平板和 PC 三个设备上看同一个 emoji,模样都能各领风骚。
这,是 iOS 微信上,所看到的一堆 emoji。
而这,是八弟那 Win10 电脑微信,所看到的 emoji。
你说表情细节吧,确实有相似之处。
可画风不能说相似,简直是毫无关联。
更离谱的是,这并不是个例。
有个博主专门发了好几个 emoji,让网友用自己手机截图,看有啥不同。
然后 ...
机哥在 Win11 电脑上看,长这样。
在我的小米 15 上看,长这样。
安卓和 Win11 都没能正确显示,第四个 emoji。
最后是在 iOS 上看,长这样。
总算是阖家团圆。
测试到这儿,基本可以得出结论。
无论是微信、微博还是小红书,不同平台之间的 emoji 虽然通用,但具体呈现的样式和画风,由设备、系统版本和平台 App 决定。
这也让很多喜欢发 emoji 的网友都破防了。
有时候自认为发过去的 emoji 很幽默可爱。
但对方看到的,却是挑衅和阴阳怪气,迟早要把天聊死。
以至于有老哥都忍不住吐槽:
" 智能手机都发展都今天了,还不能把各个设备的 emoji,都弄成通用的么?"
先说结论,难度还挺高的。
emoji 最早是在 1999 年,被日本电信公司 DOCOMO 设计了出来。
设计的初衷很简单,想让普通手机用户,发短信时能带点表情符号,让情绪表达更切贴切生动。
而 emoji 在随后的发展中,还被收录到了 Unicode 标准中。
每一个 emoji,都对应着唯一的 Unicode 编码,非常严谨。
标准被厂商互认后,最大的好处无疑是,emoji 变得极为通用。
上至手机电脑,下至功能机或游戏机。
都能正确显示这种表情符号,有种互联网通用语言的味道。
有机友看到这里会说。
" 这不就是所谓的通用标准么,那为啥不同手机的 emoji 长得还不一样呢。"
核心原因就在于——
Unicode 联盟主要工作,是给 emoji 制定编码标准,以及定义 emoji 的含义,但 emoji 的外观设计,主要交给各平台负责。
举个比较好理解的例子。
Unicode 相当于,制定了内裤大概长啥样,让内裤适合绝大多数人穿上。
但内裤具体是用什么材料、用什么颜色组成,由其他衣厂自行决定。
所以大家能看到,苹果、谷歌、微软和三星这四大平台的 emoji,一直有些许差异。
说白了,大厂之间有着截然不同的设计理念,在 emoji 外观的设计上,自然也各有各美丽。
就拿最新的 emoji 合集来说。
Win11 的小黄脸 emoji 长这样,看起来就相当美式 ...
同样的小黄脸,苹果这套 emoji 就比较经典且流行啦。
华为在鸿蒙 4.0 发布之前,一直用的是谷歌默认提供的 Noto Color Emoji。
而升级到鸿蒙 4.0 后,系统内置的 emoji,也从谷歌原生替换成了自家定制设计的风格。
有一说一,我觉得华子这套 emoji,比果子和谷歌的设计都更好看。
又因为不同的系统,更新和添加 emoji 的时间点不同。
就会某个系统新添加的 Emoji 表情,在其他系统上 " 查无此人 "。
此时系统要么显示一个「□」,要么退而求其次,把单个表情拆分显示。
而 emoji 碎片化的问题。
短期内还真不好解决。
一方面是不同系统之间,emoji 的设计、同步进度都不一样。
就连一个简简单单的 " 小丑 ",都能被不同平台整出七八个样子。
另一方面呢,现在谷歌和苹果,都允许用户自己缝合 emoji,以满足个性化需求。
要我说,厂商们在折腾各种 emoji 新玩法之前。
还是得把最主流的那一批 emoji,给同步适配起来。
至少不能把一个表情,暴力拆解成两个,让人产生误会对吧。
图片来自网络
登录后才可以发布评论哦
打开小程序可以发布评论哦