大河报 18小时前
曾直播中称“钓鱼岛是中国的”,NHK前中国籍员工被判赔约54万元
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

2024 年 8 月 19 日,日本广播协会(NHK)一档中文广播节目中,一名中国籍男性雇员在直播时用中文播报 " 钓鱼岛是中国领土 ",此事引发广泛关注。2024 年 9 月," 长安街 · 知事 " 曾专访当事人胡越(笔名),详述该事件始末。

日本当地时间 2025 年 9 月 1 日消息,胡越被东京地方法院下令支付 1100 万日元(约为 54 万元人民币)。因胡越已回到中国,未提交书面材料反驳诉讼。NHK 方面在诉讼中声称,由于胡越发表了与原稿和日本公众观点不同的言论,NHK 在国内外的信誉显著下降,被迫解释经过和道歉

" 长安街 · 知事 " 在报道中提到,2024 年 8 月 19 日,胡越在播报东京都千代田区靖国神社发现涂鸦事件的新闻时,反对该台在新闻中故意隐去 " 军国主义去死 " 等字样,仅将该事件作为不雅新闻播报的行为

他在节目开始前,明确向责任编辑提出修改要求但未被满足,编辑还让他 " 不要大声喧哗 "。

直播过程中,胡越先补上了 " 军国主义去死 " 的内容,随后,播报了 "钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的领土"。

在 22 秒的脱稿时间里,他对日本政府及 NHK 历史修正主义行为进行抗议,批评了媒体的不专业行为,最后用英语呼吁全世界不要忘记南京大屠杀、慰安妇,以及 731 部队的罪行

另据四川 · 观察报道,此事在日本国内受到舆论关注,产经新闻在评论中称,"NHK 做出叛国行为是不可接受的 ",而另一篇评论则表示,NHK" 破坏了国家安全 ",在公众心目中已完全失去信誉。

据朝日新闻介绍,NHK 的国际广播节目由国家进行补贴,以宣传当局对政治、外交和社会问题的看法。

NHK 坚称,其根据自身的编辑政策进行广播,并优先考虑媒体自由和编辑独立。然而,据报道," 人们担心政府对 NHK 的影响力会变得越来越大 "。

节目播出后,工作人员都在问:" 刚才到底是怎么回事?"" 为什么要这么做?" 胡越反复强调:" 我要辞职 "" 为了日本的国家宣传,我不能再冒个人风险了,后续将由代理人对接 ",随后便离开了工作岗位。

胡越从 2002 年开始,在 NHK 负责广播和翻译业务,其脱稿发言两天后被解除劳动合同。8 月 26 日,胡越发微博称已回国。

胡越在接受 " 长安街 · 知事 " 专访时曾称," 为了应付我的反对,责任编辑宁愿将‘厕所 ’ 字样一并删除,也不愿意补上‘军国主义去死 ’ 的内容。"

据 NHK 此前调查称,事发前,胡越从未阅读过文本以外的内容。他有时会向 NHK 工作人员表达他的担忧和不安,以及对待遇的不满,还曾以钓鱼岛新闻为例,询问是否可以拒绝翻译工作。

此前,NHK 会长稻叶伸夫、副会长、专务理事、理事等四名员工自愿退还一个月的 50% 高管薪酬,负责国际广播的理事户田健二也于 2024 年 9 月 10 日辞职。NHK 还对五名员工采取了纪律处分,其中包括国际广播总监的降薪。此外,与外部员工签订了合同的 NHK 环球媒体服务公司代表理事等两人也自愿退还一个月 30% 的高管薪酬。相关工作人员向调查组解释称," 事发突然,无法做出有效反应 "。

目前,NHK 电台的中文新闻已经全部改用人工智能(AI)语音播放。

————————————

来 源:大河报 · 豫视频记者 翟钰洁

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论