财报资讯网 前天
从“入味”与“入心”,鱼你在一起魏彤蓉揭秘东南亚本地化连锁关键智慧
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

在餐饮出海的新浪潮中,东南亚已成为中式品牌必争的 " 桥头堡 "。然而,从 " 走出去 " 到 " 走进去 ",本地化是横亘在众多玩家面前的最大挑战。11 月 6 日,在 " 深耕地头 香飘全球 " 窄门十周年暨全球华人餐饮大会上,一场以 " 如何在东南亚做好本地化连锁 " 为主题的论坛,直面这一行业共性难题。酸菜鱼快餐品牌 " 鱼你在一起 " 创始人魏彤蓉,与不停科技 CEO 陈锐、莆田餐厅创办人方志忠、路易莎咖啡创办人黄铭贤等业内代表同台交流,系统分享了品牌在实现全球化布局的同时,如何进一步融入本地市场、做到 " 既出海又生根 " 的实战经验。

据魏彤蓉介绍,截至目前,鱼你在一起在马来西亚签约 80 家,已开业 13 家,12 月马来西亚还将实现 6 店连开。泰国、印尼市场也已同步启动,预计明年上半年完成所有签约店铺的开业。这一进展标志着该品牌在全球化战略上迈出了关键一步。

千亿市场中的品类破局:从酸菜鱼到 " 国民快餐 "

2017 年,魏彤蓉敏锐地捕捉到传统酸菜鱼 " 正餐化 " 的痛点,大胆将其变革为 " 小份制、快餐化 " 的国民美食,创新 " 酸菜鱼 + 米饭 " 组合,一举引爆市场。品牌不仅在国内快速铺开,更将门店开到了纽约、温哥华、迪拜、吉隆坡等国际都市,成为全球酸菜鱼门店数量第一的品牌。

其中,东南亚市场正是验证鱼你在一起全球化能力的 " 关键战场 "。国泰海通证券研报显示,2024 年东南亚主要六国(新加坡、马来西亚、菲律宾、越南、泰国、印尼)的餐饮服务总市场规模已达 1161.9 亿美元,预计 2024 至 2029 年的年均复合增长率为 3.6%。但与此同时,市场远未饱和——每万人餐厅保有量仅 15 间,远低于中美日韩等成熟市场;同时,除新加坡外,多数国家客单价集中在 14-43 元人民币区间,消费升级空间广阔。

种种背景,印证了鱼你在一起正切入的是一个 " 大盘广阔、品牌化程度低、有升级潜力 " 的黄金赛道。

(鱼你在一起马来西亚门店)

本地化不是口号:产品 " 融合 ",团队 " 生根 "

魏彤蓉将品牌成功的归因于三大关键:品类优势、产品本地化和团队执行力。

" 酸菜鱼在东南亚非常受欢迎 ",她分析道," 鱼类和鸡肉一样,优质蛋白,是世界通用的,无文化禁忌,而且比红肉更低热量、更好吃。酸菜鱼加米饭的组合,消费者也非常喜欢。" 她特别指出,近十年中餐火锅品类的市场教育为细分品类(如小火锅)奠定了基础,酸菜鱼米饭快餐在海外仍处于心智蓝海,具备先发优势。

魏彤蓉指出,东南亚华人基础良好,是品牌初入市场的 " 桥头堡 ",但 " 本地化 " 才是真正做深市场的关键。

鱼你在一起的产品本地化,是一场深度创新融合。在马来西亚,品牌创新推出泰式冬阴功鱼、椰香咖喱鱼等融合菜品,让食客在 " 熟悉 " 与 " 惊喜 " 间找到精准平衡,在空间设计上巧妙融合东南亚本土元素,让用餐场景既有辨识度又有归属感。目前,鱼你在一起在马来西亚的客户中 55% 为本地人,新加坡为 30%,显示出品牌已逐步突破华人圈层,向当地主流市场渗透。

(鱼你在一起马来西亚门店)

出海是二次创业,本地化是一场硬仗

" 像陈总说的,出海必须像重新创业。" 魏彤蓉坦言,海外扩张不是国内业务的简单延伸,而是一次全方位的重构。

她指出,团队必须具备 " 能打仗 " 的魄力和执行力。目前,鱼你在一起在海外推进 " 总部骨干外派 + 本土精英培养 " 的双轨人才战略,并大力推动人力资源的本地化。既传递成熟经验,又激活本地智慧。海外门店核心员工须赴北京总部接受系统培训,回国后成为 " 种子教官 "。同时,海外的好产品、好经验,也要回归反哺国内。

在本地化供应方面,鱼你在一起积极破解核心设备进口与国家准入许可难题,根据当地消费者的喜好对原料和食品(如鱼肉、米饭等)进行灵活调整。魏彤蓉表示,难度大,壁垒才高," 海外门店的盈利水平普遍高于国内 " 这是对二次创业最好的回报。

(鱼你在一起泰国门店)

万店榜首一条 " 鱼 " 的全球愿景与征程

" 成为全球中式快餐万店榜首 ",以东南亚为战略支点,鱼你在一起的蓝图指向更广阔的全球市场。其出海探索,已超越了单一品牌的成长故事,成为中式快餐全球化模式的一次重要实践。

最后,再次借用魏彤蓉对本次论坛的寄语:" 真正的全球化,必然经历深刻的本地化。出海不仅仅是走出去,更要走进去——产品要入味,品牌更要入心。" 这或许正是鱼你在一起能够 " 游 " 向远方的核心智慧。品牌精准把握了全球餐饮市场的脉搏,以成熟的体系为舟,以本地化的匠心为桨,在这场中餐出海的大潮中,不仅自己稳操方向盘,也为后来者点亮了航行的灯塔。

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关标签

东南亚 马来西亚 全球化 泰国
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论