凭借詹姆斯 · 哈登的出色发挥，洛杉矶快船队战胜了勒布朗 · 詹姆斯领衔的洛杉矶湖人队，终结了连败颓势。

周六晚，詹姆斯 · 哈登率领的洛杉矶快船队在主场战胜了勒布朗 · 詹姆斯领衔的洛杉矶湖人队，结束了五连败，他们希望这场胜利能够扭转此前开局不利的局面。

快船队最终以 103-88 战胜湖人队，哈登贡献了 21 分 10 助攻的两双数据。科怀 · 伦纳德砍下全队最高的 32 分和 12 个篮板，约翰 · 科林斯也贡献了 17 分和 12 个篮板，这是他加盟快船以来首次拿下两双。

勒布朗 · 詹姆斯为湖人队贡献了 36 分，投篮命中率高达 28 投 15 中。詹姆斯是湖人队唯一一位出手超过 3 次且投篮命中率超过 50% 的球员。

哈登的回归，使得历史得分榜前十的两位球员罕见地正面交锋。

哈登最近超越卡梅隆 · 安东尼升至历史得分榜第十位，但他出于对詹姆斯遥遥领先的尊重，甚至不愿与他讨论自己是否是联盟顶级得分手。

" 别在这种话题里提勒布朗，" 哈登开玩笑说。 " 勒布朗是 …… 没人——说到这个纪录——没人能追上他。但能回到赛场，我虽然只缺席了一场比赛，但能回到场上，给我的队友们一个帮助他们赢球的机会，这对我来说很重要。所以比赛过程并不漂亮，但我们赢了，所以我们必须以此为契机，继续前进。"

勒布朗 · 詹姆斯当晚常规赛生涯总得分达到 42406 分，比排名第十的哈登高出整整 14000 分。

哈登在快船队前 28 场比赛中出战了 26 场，场均贡献 25.8 分、5.2 个篮板、8.2 次助攻和 1.3 次抢断，投篮命中率为 43.3%，三分球命中率为 37.3%。三

本赛季至今，勒布朗 · 詹姆斯出战 11 场，场均得到 20.2 分、5.6 个篮板和 7.1 次助攻，投篮命中率为 48%，三分球命中率为 28.3%。