3 月 18 日，歌手范玮琪（范范）迎来 50 岁生日，并在个人社交平台分享了一家四口的温馨庆生照，首度公开了双胞胎儿子飞飞（陈睿飞）与翔翔（陈睿翔）的高清正脸，感觉一个像妈一个像爸。

照片中，范玮琪身穿浅色上衣，对着蛋糕吹蜡烛，身旁丈夫陈建州（黑人）温柔陪伴，氛围甜蜜。值得关注的是，两兄弟此次罕见以完整正脸亮相，11 岁的两人身高已直逼成人肩部。对比父母身高 —— 范玮琪 171cm、陈建州 189cm，孩子们修长的身形和突出的大长腿比例格外亮眼，少年感十足，完全褪去了幼态。

五官细节上，兄弟俩均留齐刘海发型，单眼皮、高鼻梁，脸型瘦长承袭母亲范玮琪的精致轮廓，眉眼与笑容则更像父亲陈建州，辨识度极高。其中，飞飞戴眼镜显得斯文儒雅，翔翔未戴眼镜则阳光爽朗。两人遗传的中和小麦色皮肤，也被网友夸赞完美结合了父母的优质颜值。

庆生现场布置充满童趣，兄弟俩仰头大笑，兴奋吹蜡烛的模样活力满满，范玮琪与陈建州拥抱儿子的画面，更是流露了满满的宠溺。尽管范玮琪素颜出镜略显疲惫，但丝毫不影响一家四口同框的温馨氛围。

此次儿子照片从以往的背影、遮挡，到如今大方公开正脸，也让网友感叹时光飞逝：" 一晃眼都长这么大了！"" 一家人颜值好在线，幸福溢出屏幕。" 兄弟俩的健康成长与家庭氛围，成为了此次生日照的最大看点。