文小娱 10小时前
韩国演员秋瓷炫透露,儿子大海9月上三年级:“他很辛苦,要学三门语言,中文韩文英语”
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_yule1.html

 

据 4 月 7 日报道,近日,韩国演员秋瓷炫一句 " 他很辛苦,要学三门语言 ",把她那 " 开挂 " 的儿子大海送上了热搜。原来,今年 9 月才上三年级的 7 岁大海,正同时攻克中文、韩文和英文三座大山,其 " 战果 " 之辉煌,甚至已经反超了妈妈。

课表上的三门语言课程,压力确实不小,但大海显然学出了真本事。秋瓷炫亲口承认,儿子现在认识的中文单词比自己还多。更绝的是,一家人在巴黎旅行时,大海已经能主动担纲起 " 家庭首席翻译官 " 的角色,用英语为父母沟通扫清障碍。

这可不是 " 哑巴英语 ",而是实打实的日常应用。大海被曝拥有 "0 帧切换 " 的超强语言能力:跟中国爸爸于晓光自然说中文,和韩国妈妈秋瓷炫流利讲韩语,还能用英语讲故事。这种无缝衔接的多语种切换,在家庭日常和综艺镜头里都展露无遗,让网友直呼 " 这语言天赋是抽到了 SSR 卡 "。

而在这份令人羡慕的天赋背后,大海还默默承担着一项 " 家庭重任 " ——充当父母之间的沟通桥梁。由于爸爸于晓光的韩语不够流利,大海常常需要化身 " 小翻译 ",在妈妈说话时即时为爸爸解释。或许正是这种 " 甜蜜的负担 ",曾让年幼的大海在语言不通的困扰下,童言无忌地对妈妈提出过一个令人捧腹的要求:" 换个会韩语的爸爸 "。

从觉得爸爸 " 需要更换 ",到成为全家出行的 " 翻译担当 ",大海的成长轨迹可谓实力演绎了什么叫 " 知识改变家庭地位 "。这位 7 岁的 " 三语小能手 ",不仅用语言连起了中韩结合的家庭,更用实力证明了自己才是家里最不可或缺的 " 国际话事人 "。

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关标签

秋瓷炫 英语 韩国 翻译
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论