为进一步加强京港两地中医药领域的交流与合作，共同探讨中医药现代化与国际化的新路径，2026 年 7 月 3 日北京建生药业有限公司总经理李玉珍一行企业代表赴香港进行为期一天的深度访问与交流。此次访问先后到访香港浸会大学、香港中医医院及香港中药检测中心，为未来的多方合作奠定了坚实基础。

首站：香港浸会大学——聚焦学术与文化传承

代表团首站到访香港浸会大学，在中医药学院副主任陈虎彪教授的全程陪同下，参观了浸会大学的中药博物馆、中医专科诊所和药用植物园。在博物馆内，展示了明代药具、清代木雕神农像、蛇杖标志、百子柜、针灸模型、藏医器械及盲文药书等珍贵文物、典籍以及丰富的珍稀动物药材标本，代表团成员深入了解中医药文化的悠久历史与深厚底蕴。随后，代表团考察了陈汉贤伉俪中医专科诊所暨临床规范研究中心，实地了解香港中医临床服务及教学模式。

香港浸会大学中药博物馆内珍藏标本展示

访问期间，原香港浸会大学中医药学院院长赵中振教授等多位中医药专家与代表团共进工作午餐，双方就 " 中成药出海 " 这一核心议题进行深入探讨，各方围绕中成药在国际市场准入、质量标准对接及文化认同等方面的机遇与挑战交换了意见，为建生药业未来的海外布局提供了宝贵参考。

香港浸会大学中医药专家与北京建生药业代表团合影留念

第二站：香港中医医院及政府检测中心——交流现代医院运营理念，探访中药质量把控前沿

当日下午，代表团前往香港首座集医疗、科研、教学及中药检测于一体的大型中医药综合设施——香港中医医院及政府中药检测中心进行参观访问。香港中医医院作为香港中医药发展的旗舰机构，以 " 天人合一、道法自然 " 为核心、" 阴阳五行 " 为理念，深度融合中国传统建筑文化、中医药文化、自然环境与医疗科技，通过建筑形态诠释中华文化的 " 精气神 "。

院方对教学科研以及建筑文化特色进行详细介绍，详述医院融合传统中医特色与现代医疗管理的建设理念，医院服务体系、公私门诊区别以及各科室的现代化配置与功能规划。目前医院与多所中医药大学合作，正陆续将中医体验馆、中医食疗、中医康养等优秀成果推向国际，其建设规划提供了现代中医院运营管理的全新视角。

随后，代表团到访政府中药检测中心。中药检测中心以 " 正本清源 " 为教育宗旨，设有木、火、水、土、金五大实验室，标本馆陈列 3500 份珍贵标本。中央园圃左侧是衔接中医医院的五行相生花园，右侧是由检测中心延伸而来的 " 神农本草园 "，栽种逾 180 味中草药。在相关工作人员的引导下，代表团参观了中药检测中心的各项设施，并详细了解不同类型中药材的检测流程与技术标准。作为香港特区政府卫生署下辖的核心机构，该中心致力于为中药建立国际认可的参考标准及检测方法，解决中医药标准化难题，其在中药质量控制与鉴别领域的先进经验值得参考借鉴。

香港中医医院及政府中药检测中心合影留念

此次赴港访问，北京建生药业希望以此次交流为起点，未来在科研协作、人才互访、质量标准共建、中医药国际化等领域开展深度对接，携手推动中医药文化走向更广阔的国际舞台。

北京建生药业有限公司

2026 年 7 月 13 日

投稿人：孙坤来

为进一步加强京港两地中医药领域的交流与合作，共同探讨中医药现代化与国际化的新路径，2026 年 7 月 3 日北京建生药业有限公司总经理李玉珍一行企业代表赴香港进行为期一天的深度访问与交流。此次访问先后到访香港浸会大学、香港中医医院及香港中药检测中心，为未来的多方合作奠定了坚实基础。

首站：香港浸会大学——聚焦学术与文化传承

代表团首站到访香港浸会大学，在中医药学院副主任陈虎彪教授的全程陪同下，参观了浸会大学的中药博物馆、中医专科诊所和药用植物园。在博物馆内，展示了明代药具、清代木雕神农像、蛇杖标志、百子柜、针灸模型、藏医器械及盲文药书等珍贵文物、典籍以及丰富的珍稀动物药材标本，代表团成员深入了解中医药文化的悠久历史与深厚底蕴。随后，代表团考察了陈汉贤伉俪中医专科诊所暨临床规范研究中心，实地了解香港中医临床服务及教学模式。

香港浸会大学中药博物馆内珍藏标本展示

访问期间，原香港浸会大学中医药学院院长赵中振教授等多位中医药专家与代表团共进工作午餐，双方就 " 中成药出海 " 这一核心议题进行深入探讨，各方围绕中成药在国际市场准入、质量标准对接及文化认同等方面的机遇与挑战交换了意见，为建生药业未来的海外布局提供了宝贵参考。

香港浸会大学中医药专家与北京建生药业代表团合影留念

第二站：香港中医医院及政府检测中心——交流现代医院运营理念，探访中药质量把控前沿

当日下午，代表团前往香港首座集医疗、科研、教学及中药检测于一体的大型中医药综合设施——香港中医医院及政府中药检测中心进行参观访问。香港中医医院作为香港中医药发展的旗舰机构，以 " 天人合一、道法自然 " 为核心、" 阴阳五行 " 为理念，深度融合中国传统建筑文化、中医药文化、自然环境与医疗科技，通过建筑形态诠释中华文化的 " 精气神 "。

院方对教学科研以及建筑文化特色进行详细介绍，详述医院融合传统中医特色与现代医疗管理的建设理念，医院服务体系、公私门诊区别以及各科室的现代化配置与功能规划。目前医院与多所中医药大学合作，正陆续将中医体验馆、中医食疗、中医康养等优秀成果推向国际，其建设规划提供了现代中医院运营管理的全新视角。

随后，代表团到访政府中药检测中心。中药检测中心以 " 正本清源 " 为教育宗旨，设有木、火、水、土、金五大实验室，标本馆陈列 3500 份珍贵标本。中央园圃左侧是衔接中医医院的五行相生花园，右侧是由检测中心延伸而来的 " 神农本草园 "，栽种逾 180 味中草药。在相关工作人员的引导下，代表团参观了中药检测中心的各项设施，并详细了解不同类型中药材的检测流程与技术标准。作为香港特区政府卫生署下辖的核心机构，该中心致力于为中药建立国际认可的参考标准及检测方法，解决中医药标准化难题，其在中药质量控制与鉴别领域的先进经验值得参考借鉴。

香港中医医院及政府中药检测中心合影留念

此次赴港访问，北京建生药业希望以此次交流为起点，未来在科研协作、人才互访、质量标准共建、中医药国际化等领域开展深度对接，携手推动中医药文化走向更广阔的国际舞台。

北京建生药业有限公司

2026 年 7 月 13 日

投稿人：孙坤来