CC讲坛 13小时前
刘伟鹏:亲切的汉字,见字亦见中国人
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

一字藏万象,一笔承文脉。汉字是先民定格的生活印记,镌刻着民族万千年的精神基因,一字一句,溯源汉字肌理的:见字,如面。

刘伟鹏

汉字研究学者、作家

我们说起亲切的汉字,大家伙儿有这种亲切的感觉吗?我看到汉字,就像看到了你,看到我,看到天上的云,看到故乡的一草一木,看到几千年前,我们的先祖在捕鱼抓鸟,生火做饭,就是这种骨子里头的,基因里头的连接,才有这种亲切感。可是大家伙儿有这种感觉吗? 之前我做过一个调查,给出一个结论,在中国有 13 亿人假装认识汉字。为什么我会这么说?

我们现场做一个小测试好不好?你们就想一想你们的名字,你们的姓和名,它为什么是这样一种造型,为什么这么表达?为什么是这个音?能回答上来吗? 如果你能回答得上来,那恭喜你,你超过了 13 亿人了。

汉字从自然里头来,我们看到的一草一木、山川河流、飞禽走兽、宇宙星空,这都是造字的来源。我们见到的每一个字,在自然星空里头,在我们和朋友的关系里头,在我们自己身上,我们的骨、血、肉里头都能找到对应,就是因为这样,我们才会有这种见字如面的亲切感。可是现在大家伙儿都把汉字当工具使用,注重它的工具性,对于它的来龙去脉,它的文化属性,它的源流,它的精神都不关注了。正因为这样子,所以我们才丧失了这种见字如面的亲切感。

刚才我说,字从自然里头来,我就找几个山川河流的字,把我刚才说的印证一下,好不好?大伙儿看,这上面全是带水旁的字,江、河、湖、海、溪、流,这每一个字都有自己的特点,有自己的故事。比如说 " 江 " 字,它的右边为什么是一个 " 工 "?最明显的特点就是它的形状,这个 " 工 " 是一个器具,以前做房子的时候,夯土的器具,现在很多地方还在用。" 江 " 字它的读音是 Jiang,是因为它的江岸边上都是石头,水流经过石头的时候,它就发出一种水流拍击石头,就有这种 Jiang,Jiang,很激昂的这种声音,这就是江。而河两边全是泥土,所以河流冲击泥土的时候,就会发出 he,he, he, 的声音 , 这就是江和河的区别。

这些字它放在一块很有意思,分开也很有意思。你比如说 " 江 ",它为什么叫江山永固,而不叫河山永固?为什么是还我河山?而不是还我江山,大家有想过这种区别吗?这也是从江的读音里头来的," 江 " 是通僵硬的 " 僵 ",僵硬了,它就硬了是吧? 疆域的疆,也有这种坚硬的意思,我们的疆域那就是要坚硬无比的,不容轻易更改的,谁要更改我们的疆域领土的范围,跟他没完,所以它一样是坚硬的意思。所以说这个划江而治就不会说划河而治。

那么 " 湖 " 是什么意思?" 湖 " 同样看的是右边的胡字。很多人说起来说我姓胡,古月胡,这是不对的,不是古月胡,是古肉胡。在中国汉字里头 " 月 " 和 " 肉 ",它们的古体字是一样的,所以我们看到肝、脾、肺、肾,那里头都有一个 " 月 " 字,是不是?它其实是 " 肉 "。" 胡 " 字同样也是来自于身体的一部分,谁的身体的一部分,羊的身体的一部分。古人经过观察,就发现羊的下巴,它有凸出来这一块,这个特征很明显,所以他们就把这个字叫胡。哪些人会养羊养得比较多,从西边来的,北边来的,是吧?这些人羌人、狄人,他们养羊养得比较多,所以就把他们叫胡人,从那边来的菜,胡萝卜,胡瓜,还有胡椒都带 " 胡 " 字。所以湖水的湖也是水流多出来的这一块,你看青海湖、鄱阳湖、洞庭湖,都是河流,流到某个地方之后,多出来一块就成了湖。

你看江和湖放在一块是一个意象,它表达的是一种很磅礴的气象,同时它又能够指某个人的特点,这个人很江湖是吧?它还是武侠小说里头那些拿刀的人的活动范围。

再有溪水的溪,它的右边为什么是一个 " 奚 " 字?这个 " 奚 " 是手拿着个小细绳子抓着一个人,所有跟 " 奚 " 相关的汉字都有小奴隶的意思。如果你不理解这些的话,你怎么翻译《道德经》里头的 " 为天下溪 "。

再有水浒的浒,整部书里头,它没有出现一次水浒两个字,那个书为什么叫《水浒》呢?如果你不理解汉字的源流的话,你连这个书的书名你都不知道什么意思,西方学者翻译这个就很费劲,是不是?

这些从自然里头来的字,每一个字,它能够代表一个场景,你像这样小雨沙沙,流水潺潺,小鸡啾啾,伐木丁丁,画面感多强,一个字一个音,它就表达一种场景,一个意境多美,是不是?它是理性和情感的完美结合,是形式和内容的完美结合,也是人和自然的完美结合。

当然汉字里头包含的不只有语言信息,还有我们的思想哲学,我们的价值观,我们的尊严,我们的人伦道德,公序良俗,都在汉字里头。先人们通过观察就把人和自然,人和人的关系,人和社会的关系,用这些来造出了很多词。我们现在用的像勇敢,勇猛,还有道德这样的词,都是从这种二元对应的关系里头来的。

我用几千年前的一场狩猎,用生活场景好好的给大伙儿解释一下。大伙看汉字,这是一场狩猎。狩猎最原始的方式,人带着狗狩猎。那么第一个字右边是 " 人 ",左边是一只 " 犬 ",这就是 " 伏 ",埋伏的 " 伏 "。

埋伏的时候都在草里头躲着,狗没那么老实,它乱动,所以你看它的上下都有草,它一动就是一身草,所以这个 " 莽 " 字,它就是上下左右全是草,这个人很莽撞,就是这么一个场景。

埋伏的时候,不能说话,要安静,要像黑夜一样的静,所以默就是这个 " 黑 " 加 " 犬 "。

猎物来了,我们准备要出来了,因为狗有的埋伏在水沟里头,有的埋伏在洞穴里头,嗖的一声,从洞穴里窜出一只狗是什么?上头是洞穴,下面是一只犬,这是 " 突 " 突然的 " 突 "。

狗一起冲出来了,有的狗它就冲在第一个,我们看 " 猛 " 字,它的右边是 " 孟 ",在中国汉字里头,孟、仲、叔、季 , 孟春孟夏,是吧?它就代表头一个月," 孟 " 就是第一的意思。

边跑边叫,大声地叫," 犬 " 加 " 王 ",也就是 " 狂 "," 狂 " 就是 " 汪 " 的极端版。

在搏斗的过程当中,有的狗不幸牺牲了,这个字就是 " 然 "," 然 " 就是吃狗肉,这边是一个 " 肉 ",这边是 " 犬 ",下面是 " 火 ",在中国汉字里头,所有带这个四点水的都是表示火,当然也有表示尾巴的,比如燕子的燕它也表示尾巴。

有的狗它不愿意去狩猎,它就一个待着,那就是 " 独 ",孤独的 " 独 "。

打了好多猎物回来了,当时主要的猎物就是猪,大猪、小猪、公猪、母猪好多好多,吃不完怎么办?吃不完就建一个猪圈,让女人来喂养,这就是家,是吧?上面是一个 " 宀 " 字头,表示屋子,下面是 " 豕 "," 豕 " 就是猪,可能有人提疑问,上面是 " 宀 ",下面是 " 豕 ",它为什么读 jia 呢?

我们刚才说了,打回来的猪里头有公猪、有母猪、有大猪、有小猪,在古代 " 猳 " 就是公猪," 娄 " 就是母猪。喂养的时候人们就发现,一个猪圈里头怎么分配最好?二十头母猪,一头公猪,这种配比是最合适的,所以这个公猪,它责任很大,它很辛苦,所以为了突出它的重要性,就把 " 家 " 字的读音读作 jia。但是喂猪的时候,就喽、喽、喽、喽、喽,是不是?叫的是母猪。

有了家庭之后就要开始对外的联系,这就是缘分。缘分这个词在中国汉字里头,真是特别神奇,很多东西它只要说缘分两个字,它就能解释一切。一段感情你说缘分,你就知道它的起因,它的过程,它的结果,都在这里头,一切就解释了。就说前世姻缘,就把很多不可理解的缘分全部解释了。

我总是说一个汉字,它就是一段思想史,它能够解释一切, 历史上的很多王朝,它的变化其实用一个字就能解释。

我们就说最开始的一个王朝夏,我把它定义为开拓者夏,我认为它有这种气质,这是一个长手长脚大脑袋的人的形象,为什么它上面是个 " 页 "?我们在中国汉字里头有没有发现?所有和 " 页 " 相关的字,它都跟人的脑袋有关系。那么下面是它的脚,两边是它的手,这是一个高大威武,一个很庄严肃穆的,人的形象。为什么那个时候,要用这个形象,来定义为夏朝?是因为那个时候,我们的祖先们生活的秩序,还没有那么有序,我们经常要跟别的部落进行抗争,还要跟猛兽搏斗,还要跟洪水搏斗。在这个过程当中,个人的勇力,它就是比较受推崇的一种品性,一种能力。所以你看大禹的 " 禹 " 字,它就是一个很高大的拿棍子打蛇的这么一个人的形象,这里头没有标出来。自打那儿开始,夏字就界定了,我们中国之人的这种高大的,庄严的,肃穆的形象。

你看周边的这些地方,西边的什么羌、戎、犬戎、狄,还有蛮、夷、闽,我们看一看,不是 " 羊 ",就是 " 犬 ",要么就是 " 鸟 ",要么就是 " 虫 ",只有我们中国人,才是这种庄严的人的形象,这都是从汉字里来的。

以前剑桥大学的学者说我们没有夏朝,夏朝是编出来的,你看我们用一个汉字就把这个问题给解释清楚了。如果没有汉字的话,那几千年前,那些从西边来的,北边来的那些民族,他们建立王朝,他们为什么要用西夏?要用大夏,他们为什么要甘当我们华夏的子孙,为什么?这不是都说不通了吗,是不是?

所以夏之后,包括我们的商,商为什么它的青铜器那么精美,一直到现在我们的科学技术这么发达,仍然造不出比那个时候更好的青铜器,这是为什么?" 商 " 字它的科学属性,就把这些说清楚了,再有周,再有秦。

你比如说秦,为什么能够横扫六国统一天下?在秦字里头都有答案,右下角 " 秦 " 字,它就是两只手拿着杵,在捣粮食的这么一个过程。注意看八百里秦川,它自古就是中华的粮仓,有车再有钱,你才能够请人才,才能够建立制度,你才能够在军事竞备上超过其他的地方,这都是从汉字里得来的一些智慧。

像我们的家国思想,其实也在汉字里头。你看中国的 " 国 " 字,以前是就这么写的,左边是 " 囗 " 念(wei)," 囗 " 表示范围,右边是 " 戈 ",这个意思很容易理解,就是拿着戈,在守卫一块区域。后来繁体的 " 國 " 又加了一个 " 囗 ",表示它的范围更坚定。后来为什么改成了 " 玉 ",其实是家国思想的一个很大的进步。我们都知道玉,它在中华文化里头代表的是礼器,我们的君子温润如玉,代表道德情操很高尚,就说明我们是一个很有礼节的民族。" 玉 " 还通什么?汉字同音连义的功能它还通 " 裕 ",就是富裕的 " 裕 ",表示我们很富有,我们国富民强。它其实还有一层深意,就是化干戈为玉帛,这是我们国家精神的一个很大的提升。

我们的生活很富足,人民很富足,你看 " 丰 ",丰富的 " 丰 ",丰收的 " 丰 ",它最开始上面放的就是 " 玉 ",很多学者都说放的是稻子,其实不是的,其实放的是 " 玉 ",下面是 " 豆 ",是吧?这是我们家国思想的一个体现。

在世界上的各个文明里头,对自己的文字,像楔形文、圣书文,玛雅文,这些文字都曾经是自己的民族之光,是自己各自民族的文化骄傲。但是随着时代的发展,历史的发展,这些文字都烟消云散了,只有汉字还在使用,这是为什么呢?因为这些文字和汉字相比,它没有这种系统自我更新的能力。我们的汉字是从生活里头来的,从自然里头来的,从我们和自然的关系里头,和朋友的关系里头来的,所以它就具有这种生生不息的这种生命力,它正是我们中华民族不断前进的一个原因。

" 前进 " 两个字大家伙儿想过没有?为什么?不是 " 进前 ",想一想," 前 " 字的上边是 " 止 "," 止 " 就是脚板,你看步行的 " 步 ",就是两个脚板,两个脚板一起动。下面是一艘船,就是人站在船上叫不足而前,不用动脚,这个人就能够走。

在远古时期,我们的中华大地,其实是泽国一片的,以前我们有云梦泽,还有水泊八百里,水系很丰富。人从一个地方,到另外一个地方去,很多时候就是靠船。最原始的船是什么?就是把一块大木头中间给掏空。你看重庆它叫 " 渝 ",为什么?因为它水多,嘉陵江,长江,好多江是不是?所以他从一个地方到另外一个地方去,他也要坐船。如果我从一个地方本来要过去,过不去,我犯愁,这个时候我坐了船过去了,过去了我的心情就很愉悦了,你看看愉快的 " 愉 ",它里面是不是也有一个部首,就是一个前字的下面的部首,是吧?

你看这个进字上面是个 " 隹 "," 隹 " 就是鸟的意思,下面是一个 " 止 ",它和 " 前 " 的上面部分是同偏旁的,这表示什么?表示鸟在走。为什么用鸟走的这么一个场景来表达 " 进 " 字?你们想过这个问题没有?人也会走路,还有犬、羊、马都会走,为什么偏偏选这个鸟,它走来作为 " 进 " 字呢?因为鸟足可进不可退,它只能往前走,它不会往后退。你看这是个 " 进 " 字,它现在简化之后,它的右半部分是一个 " 井 ",打井的时候,也是只能往前不能往后退,是不是?我们使用的剪刀是不是也是只能往前,而不能往后工作?剪刀里头也有一个 " 前 " 字。

很多人就说汉字简化之后,很多东西就没有了,其实不是的,文字总是发展的,文化总是发展的,它简化成今天这个样子,一定是有原因的,这就是我们中华民族不断前进的一个很重要的原因。

今天跟大家伙儿聊了这些,不是说让大家伙儿,每一个人都成为汉字学者,成为考古学家,成为书法家,如果你对某个汉字,自己的名和姓感兴趣,你去溯一段源,那么你就能和咱们的先人们,和自己的文化,和历史,地理,人文,都能够联通起来,你就能够体会这种见字如面的这种感觉。我就希望我们 14 亿中国人,都能体会到这种见字如面的感觉。

往 / 期 / 回 / 顾

【CC 讲坛】严永亮:电子屏的时代,我们该选择什么字体

【CC 讲坛】杨骁峰:考证十二生肖的科学思维

【CC 讲坛】张星 : 让传承成为一种潮流

【CC 演讲】王薇:搭建民艺复兴之桥

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关标签

刘伟 基因
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论