IT 之家 7 月 30 日消息，科技媒体 Ars Technica 昨日（7 月 29 日）发布博文，报道称内核程序员戴维 · 韦尔内（David Vernet）提交 Linux 补丁，提升 Steam Deck 游戏掌机的性能表现，通过《文明 6》游戏测试，1% low 帧率提升 31.8%；p99 帧生成速度提升 4.1%。

IT 之家注：1% low 帧率是指游戏运行过程中，最慢的那 1% 帧画面的平均帧率，专门用来衡量游戏会不会突然卡顿，比平均帧数更能反映真实的流畅体验。而 p99 帧生成速度是指 99% 的帧生成速度至少可以达到帧率水平。

韦尔内指出 Steam Deck 等其它搭载 AMD 硬件的游戏掌机开启节能性能优先（EPP）模式后，在运行部分游戏时经常会遇到游戏卡顿问题。

在后台技术方面，当一个繁忙的线程被频繁地短暂休眠后，当前的 AMD 驱动程序可能会错误地将此行为解读为降低平均性能目标的信号。这些线程被唤醒后，它们的启动频率低于预期，导致帧延迟增加、帧丢失以及低端帧生成时间延长。

玩家将处理器切换到 " 性能 " 模式可以解决这个问题，但却会消除 EPP 模式本应带来的节能效果。韦尔内提交的补丁监测各个 CPU 核心的负载状态。若发现某个繁忙线程可切换到更高时钟频率提升性能，系统会暂时仅将该核心切至 " 性能 " 设置。

韦尔内表示玩家安装该补丁后，不会影响游戏的平均 FPS 帧率，主要缓解 EPP 模式下游戏卡顿问题。补丁的内核级实现较为复杂，Vernet 已发布技术说明。目前，这项补丁尚待纳入完整 AMD Linux 内核。其在其他常见游戏基准测试中的表现仍有待验证。