来源：环球市场播报

美联储主席凯文 · 沃什在备受关注的讲话中强调，央行需要遏制物价，缓解了债市对其抗击通胀可信度的部分担忧，推动短期美国国债收益率走高。

沃什在怀俄明州杰克逊霍尔年度研讨会上发表讲话期间，交易员加大押注，认为美联储最快可能从下个月开始加息。

这一预期推动两年期美国国债收益率一度上涨 10 个基点至 4.33%，30 年期收益率则下降约 2 个基点至 5.17%。收益率曲线的趋平走势，反映出市场预期美联储可能需要提高短期利率，从而逐步给通胀降温，并抑制较长期借贷成本。

沃什周五警告称，通胀并未出现实质性的放缓，并承诺将以 " 足够快的速度 " 把通胀拉回美联储 2% 的目标。他称这一目标是 " 坚定且固定的 "。

" 人们认为他偏鹰派，" 对冲基金 Winshore Capital Partners 投资组合经理 Shiyan Cao 表示。Cao 表示，沃什在给通胀降温方面 " 流露出了一定的紧迫感 "。

沃什讲话后，交易员进一步提高了对美联储加息的押注。利率互换显示，市场认为美联储在 9 月 16 日会议上加息 25 个基点的概率已超过 50%，而年底前至少加息一次几乎已成定局。

市场反应显示，沃什一定程度上缓解了投资者对其政策立场的疑虑。过去几个月，这些疑虑曾导致债券市场大幅波动。

沃什 6 月首次举行新闻发布会时曾释放鹰派信号，强调有必要压低自 2021 年全球经济走出疫情以来一直处于高位的通胀。

但在美联储 7 月再次维持利率不变、沃什又拒绝暗示今年是否可能加息后，长期美债收益率大幅上升，因为交易员要求更高回报，以补偿通胀维持高位的风险。

DWS Americas 固定收益主管 George Catrambone 表示：" 不管你怎么说，这正是市场在 7 月 FOMC 会议上想要看到的前瞻指引。他的表态远超预期，淡化工资通胀，并认为政策并没有真正具有限制性。这是相当大的 180 度转变。"