来源：环球市场播报

由于空中交通管制系统发生故障，英国周二遭遇持续数小时的严重航空交通受扰。

英国最大航空枢纽伦敦希思罗机场在声明中表示，英国国家空中交通服务公司（NATS）发生的故障仅影响出港航班。伦敦其他机场，包括盖特威克机场、卢顿和斯坦斯特德，以及伯明翰、曼彻斯特和爱丁堡机场，也报告有航班延误或取消。

负责英国空中交通管制的公私合营企业 NATS 在当地时间下午 1 点刚过时报告出现技术故障，并表示问题出在其航班处理系统。该系统会持续更新英国领空内飞机的飞行计划及其他运行信息。到下午 4：45 左右，NATS 表示解决故障方面已取得进展。

NATS 在声明中表示，" 我们已经实施了修复措施，航班系统正开始恢复。我们正继续与航空公司和机场客户密切合作，推动运行恢复正常。"

FlightAware 数据显示，截至目前，仅希思罗机场就已有逾 80 个航班取消，约 200 个航班延误。

受此次故障影响，维珍航空一架从德里飞往希思罗的航班被迫改降斯坦斯特德机场加油。

瑞安航空表示，此次系统中断已导致逾 50 个航班取消，超过 6.5 万名乘客遭遇延误。

系统故障在英国已经成为一个屡见不鲜的问题，其中包括去年夏天一次由未具体说明的雷达相关问题引发的故障。三年前，NATS 另一次系统故障也曾导致英国航空交通停摆，造成飞机、机组人员和旅客滞留。