来源：环球市场播报

贝克休斯将 2026 年收入指引由 266.5 亿— 280.5 亿美元上调至 285 亿— 303 亿美元，调整后 EBITDA 指引由约 46 亿— 51 亿美元上调至 48.75 亿— 54.75 亿美元。公司表示，新指引纳入了 7 月 16 日完成收购后 Chart Industries 的业绩，原有两大业务板块展望维持不变。

Chart 预计贡献 18.5 亿— 22.5 亿美元收入

贝克休斯 9 月 9 日向美国证券交易委员会提交的材料显示，更新后的全年收入指引中，Chart 预计贡献 18.5 亿— 22.5 亿美元；Chart 的 EBITDA 贡献预计为 3 亿— 4 亿美元。

Chart 的业绩仅从 7 月 16 日收购完成之日起计入。因此，此次上调主要源于合并报表范围扩大，不代表贝克休斯原有业务的收入和盈利预期出现同等幅度改善。

公司预计，油田服务与设备业务全年收入仍为 135 亿— 142 亿美元，EBITDA 为 23 亿— 25.5 亿美元；工业与能源技术业务收入仍为 131.5 亿— 138.5 亿美元，EBITDA 为 26 亿— 28.5 亿美元。贝克休斯明确表示，这两个业务板块的第三季度及全年展望均未改变。

Chart 下半年业绩偏向第四季度

贝克休斯预计，Chart 纳入合并报表后的下半年业绩将更多集中在第四季度。影响短期表现的因素包括液化天然气项目进度、订单转化节奏、氢能市场需求疲软，以及部分首台套项目对利润率的影响。

公司预计 Chart 在 2026 年下半年的订单出货比将高于 1，并称进入 2027 年的订单动能有望增强。Chart 截至第三季度末的剩余履约义务预计约为 36 亿美元。

自由现金流转换率指引为 40% — 45%，其中已经考虑收购相关利息、交易费用和整合成本。贝克休斯预计 2026 年折旧及摊销费用约为 14 亿美元，但该数字不包括收购 Chart 形成的无形资产摊销。

收购拓展工业与能源基础设施业务

贝克休斯以 136 亿美元完成对 Chart Industries 的收购。Chart 提供低温设备、热交换器、压缩设备及气体储运系统，业务涉及液化天然气、工业气体、数据中心、碳捕集和能源基础设施等市场。

整合计划显示，Chart 业务调整后 EBITDA 利润率预计由 2026 年下半年的约 17%，提高至 2028 年下半年的 22% — 23%。截至 9 月初，贝克休斯称已落实 3500 万美元协同效益，但后续利润率提升仍取决于采购整合、企业职能精简、制造设施优化及商业协同能否按计划推进。