现代快报讯（记者 郑文静 阿里亚）曾出版过无数经典好书的译林出版社，今年恰逢成立 30 周年。4 月 11 日上午，译林出版社在南京举办 30 周年社庆 • 店社共建论坛，众多国内外出版界大咖出席。

译林出版社起源于 1979 年创刊的《译林》杂志，引进、翻译和出版了包括欧美、亚非拉等地的大量优秀外国文学作品，逐步打造出国内一流的世界文学出版基地。经过三十年的接力奋斗，译林出版社在保持外国文学出版优势的同时，逐步拓展出版领域，已形成涵盖外国文学、华语原创文学、文化遗产及博物馆、人文社科、英语基础教育等领域的立体出版格局。

该社出版的《麦田里的守望者》《查令十字街 84 号》《少年 Pi 的奇幻漂流》《梵高传》《傅雷家书》等尤受读者喜爱。

现代快报记者获悉，译林社经济规模曾连续八年位居全国文艺类出版社第一。

4 月 11 日的论坛现场，围绕着出好书、发好书的共同愿望，不少译林人和合作伙伴用自己亲历故事，分享交流新的机遇下如何共同做好图书板块的布局与拓展，怎么出好书、发好书 …… 在他们看来，" 好书 " 无论是从装帧到内容，再到传递给读者的价值，都应该是无可挑剔的。与会人士感慨，这次会议不仅仅是回顾过往岁月的精诚合作，更是探讨出版发行未来发展的高峰论坛。

（编辑 余爽）