1935 年，美国著名的当代自然作家之一唐纳德 •C. 皮阿提每日用三五百字，思考并记录下身边一切与大自然有关的事物。这些文字集结成了《四季物语》。书出版后，成为几代自然写作者的模仿范本。日前，该书首次引进简体版，由蓝狮子文化公司出版。

唐纳德 •C. 皮阿提（1898 — 1964），是 20 世纪美国最具影响力的自然作家之一。他出生于芝加哥，在南卡罗莱纳长大，从小便对自然有着浓厚的兴趣。曾就读于芝加哥大学和哈佛大学。毕业后，他曾在美国农业部工作，后转而从事写作。1925 年，他成为《华盛顿星报》的自然专栏作家，并在此后五十年中，出版了二十多部作品。

1935 年，皮阿提借助传统历书的风格，为现代人写了一本年历，思考并记录下身边一切与自然有关的事物。它由 365 篇有关自然、人文随笔组成，每日一篇，归为十二个章节。每篇随笔都从某个与自然环境有关的话题入手，以平凡但诗意的语言，探讨大自然与人类、文化、社会等等的关系。

这些自然美文，唤醒我们重新认识大自然：我们真的了解大自然吗？又该以怎样的态度去保护她？这本书以年历这种似乎已经消逝的事物为载体，谈古论今，在展现大自然为人熟知的一面时，也讲述了记录、研究、保护大自然的那些人背后少有人知但却异常动人的故事。

80 多年来，《四季物语》给予了一代代读者以审美与智识上的享受，引领读者重返自然，并思考着自然万物与人类命运相依的关系。

皮阿提文字平实、动人，处处流露着人文与理性的气息。

译者陈苍多是作家、翻译家，师从余光中，译作有《天地一沙鸥》《众妙之门》等上百种。他的译文流畅、简洁，极好地再现了皮阿提的文字内涵。《纽约时报》曾盛赞这是 " 一本读者将奉为至宝之作，必将吸引他们反复阅读。"

《四季物语》

【美】唐纳德 •C. 皮阿提 著

陈苍多 译

北京理工大学出版社 2019 年 6 月出版

深圳晚报记者 姚峥华