美国官僚体制如何运作，为何如此运作？《美国官僚体制》是一本研究美国官僚体制、政府组织机构的重要著作。

该书英文版第一次出版于 1989 年，国内曾在 1995 年由中国社会科学出版社出版中文版，译者为张海涛等，译为《美国官僚政治：政府机构的行为及其动因》，属 " 美国研究丛书 " 之一。此次的译稿是在 2000 年英文版的基础上翻译而成，收录了作者最新撰写的序言。

作者詹姆斯 •Q. 威尔逊（1931～2012），是美国学者、政治学家和公共管理的权威。他教职生涯的大部分是作为加州大学洛杉矶分校和哈佛大学的教授。他曾任美国政治科学协会主席，也是美国人文与科学院、美国哲学学会和人权基金会的成员。他曾撰写《道德感与道德判断》，参与编写著名教材《美国政府》。1982 年，他因在《大西洋》杂志的一篇文章中介绍 " 破窗理论 " 而获得举国关注。2001 年，美国政治科学协会授予他 " 终身成就奖 "；2003 年，美国总统小布什授予他 " 总统自由勋章 "。

詹姆斯 •Q. 威尔逊在掌握大量史料以及结合自身数十年教学和研究的基础上，以通俗、简明的方式阐述了一种关于官僚机构行为的理论，呈现了美国诸政府机构，如美国军队、监狱系统、林务局、缉毒局、国务院、中央情报局、联邦调查局、环境保护局、社会保障总署、联邦贸易委员会，以及国会、总统和法院系统如何运作以及为何如此运作的生动图景，为我们提供了一份关于美国官僚体制的重要且经典的研究指南。

《基督教科学箴言报》曾称，在对各级官僚政府的有趣甚至是独一无二的审视方面，本书堪称是个宝库。

《美国官僚体制：政府机构的行为及其动因》

[ 美 ] 詹姆斯 •Q. 威尔逊 著

李国庆 译

社会科学文献出版社 • 甲骨文 2019 年 9 月出版

深圳晚报记者 姚峥华