现代快报讯（记者 邓雯婷）为了给电动车充电，71 岁的张老汉骑车到地下车库，结果在进入口时翻车受伤。他认为，物业公司和街道办事处没有尽安全管理职责，将他们告上法庭。为方便老百姓诉讼，使矛盾纠纷化解在 " 家门口 "，10 月 29 日下午，南京溧水法院在石湫影城新苑小区审理了此案，并邀请了人大代表及石湫街道党政干部旁听庭审。

△庭审现场

现代快报记者了解到，2019 年 2 月 27 日，为给电动车充电，张老汉前往小区地下车库充电，进入口时因雨天路滑，坡度较陡，电动车无法减速导致摔倒并昏迷入院治疗。

△地下车库入口

张老汉认为，物业公司和街道办事处未尽安全管理职责，在地下车库设立充电设施时，未能提供便于电动车出入的安全出口，是事故发生的原因之一，故要求两被告承担人身损害损失 5 万多元。他提出，该出入口没有警示标志，没有进出入口的安全要求，两被告没有对路面小区进行防滑措施等，没尽到安全管理责任，路面的状况存在安全隐患，导致事故发生。

△该小区电动车充电桩

对此，两被告认为，充电柱是应业主要求安装，物业公司服务周到，张老汉受伤是因为自身骑行不当导致翻车受伤，应由本人承担全部责任，张老汉要求物业公司承担法律责任没有事实和法律依据。同时，停车库设施完好，不需要设置警示标志。张老汉自身造成的伤害，由他自身承担全部责任。

庭审中，该案承办法官针对案件争议焦点，有序组织双方进行举证、质证。因双方争议较大，本案没有当庭宣判，法官将视情况组织庭下调解工作。（文中人物系化名）

（法院供图 编辑 张爱红）