日本女作家新井一二三，出生在东京，但她用中文创作，写时差一小时的日本种种，写土生土长的东京家乡，写一切可爱的日本人。如果她用母语日文创作，会写对中文着迷，好像谈恋爱。新井一二三现在在日本开始中文教学，她要把对中文的热情，继续发扬起来。

年轻的时候，新井一二三写《独立，从一个人旅行开始》，而在新近由上海译文出版社引进出版的《旅行，是为了找到回家的路》里，新井一二三则告诉读者，拥有了旅人精神以后，就能过一辈子的旅人生涯了。培养了旅人精神后，阅读、美食都会带来类似于旅行的满足感；在日本国内，甚至东京市内的移动也都会成为印象满深刻的旅行经验；她也告诉读者如何把旅行经验融入于日常生活，把每天的日子当旅行过下去；最后，她把几个曾游之地的记忆缝合起来，做成自己独特的旅游回忆。新井一二三认为，旅行磨练的真谛不在于去了哪里，而在于找到自己人生的一条路，而只有旅人才能真正找回故乡，并用双手紧紧拥抱它。

在《旅行，是为了找到回家的路》一书中，新井一二三有这样的叙述：

本来，我的世界只是东京都新宿区的小巷，不仅很小，而且很矮，过一条大久保通的小马路，就是最大的冒险。20 岁那年的夏天，在北京火车站国际列车月台，我发现了世界的入口，从那里可以到莫斯科，再到柏林、巴黎、罗马、伦敦、阿姆斯特丹 ……

这是一场寻找世界入口的成年礼，但是为了进入世界，首先你得一个人离开家。旅行磨练的真谛不在于去了哪里，而在于找到自己人生的一条路。人去旅行，为的是回来。我认为，只有旅人才能真正找回故乡，并用双手紧紧拥抱它。

走再远，终究要回到家，否则，我们不是旅行，而是自我放逐了 ……

《旅行，是为了找到回家的路》

（日）新井一二三 著

上海译文出版社

2019 年 12 月出版

深圳晚报记者 刘莉