深圳晚报 2020-04-29
深晚报道 | 福田区退役军人事务局工作人员张红波: 当起防疫“翻译官”向百余外籍人士解释政策
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

▲张红波为外籍夫妻耐心解释说明。

疫情防控期间,福田区退役军人事务局工作人员张红波放弃假期即刻返深严阵以待,福田区发布志愿者征召令后,他第一时间报名,作为第一批抽调人员,被分配到福保社区红树福苑社康服务中心支援社区防控工作,从一月底坚守至今。

其间,曾在国外留学的张红波,凭借英语优势,主动向外籍人士解释政策、告知情况,温情服务 100 余名外籍人士,受到多次赞扬。他也成为社康中心防疫工作中不可或缺的一分子,还收到了社康中心赠送的锦旗与感谢信。

第一天到红树福苑社康中心报到时,张红波得知小区出现了确诊病例,部分医护人员已被隔离。他迅速跟班学习预检分诊流程、系统操作方法,并每天按要求给居家医学观察社区居民电话回访。那段时间,他通过电话逐一联系回访 434 人,没有一宗投诉。

3 月 1 日,由于社区出现市内第一例境外输入确诊病例,需要对整栋楼实行医学观察,防疫工作转移到了户外帐篷开展,张红波每天都要穿着防护服奔波 9 个小时,常常全身湿透。其间,由于该楼栋 200 多名住户信息繁杂,社康工作压力很大,张红波利用电脑技术优势,按楼层和房间号进行信息分类汇总,设计简单明了的统计表。社康中心根据表格,分组给住户打电话,逐一核实信息,仅用 9 小时就制作了居家医学观察人员明细表,这份明细表成为社区三人小组上门核查登记的重要指引。

张红波支援的福保社区外籍人员多,他主动担起向外籍人士解释政策、告知情况的任务,利用业余时间翻译居家指南、编写告知书,帮助他们了解我国防疫措施,受到了社区 100 多名外籍人士的赞扬。

近日,社康中心主任前往福田区退役军人局,向张红波赠送 " 不忘初心担使命 冲锋一线抗疫情 " 锦旗和感谢信," 奋战在疫情防控一线,您做到电话随访无差错、体温测量无遗漏 …… 与疫情较量,同病毒作战,一路走来,处处皆是您平凡而伟大的身影 " 感谢信中的一字一句,是对他积极参与抗疫工作的高度评价。

深圳晚报记者 刘丹青

相关标签

退役军人
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论