近日，上海译文出版社再版了《近代文学批评史》一书，这本书是美国当代著名批评家、学者、比较文学巨擘雷纳 • 韦勒克的代表作，是文学批评史领域开创性的也是总结性的巨著。《近代文学批评史》共有八卷，论述了从 1750 年到 1950 年跨度长达两百年的西方各国文学批评的历史。由于作者造诣深厚，资料丰富，表达清晰，因此把一部常人想来艰涩难懂的理论专著写得深入浅出、明白晓畅，赢得了广泛的国际声誉，是全面梳理和总结西方近代文学批评理论的扛鼎之作。八卷本《近代文学批评史》由杨自伍先生耗费 25 年时间完整译出。

《近代文学批评史》1987 年由上海译文出版社出版第一卷，在此后二十年的时间里相继出版了后七卷，于 2007 年全部出齐。紧接着译者杨自伍先生又开始了逐字逐句的校订和修改，上海译文出版社又于 2009 年出版了全套中文修订版，是为第二版，本次推出的是精装修订第三版。

《近代文学批评史》

（美）雷纳 · 韦勒克 著 杨自伍 译

上海译文出版社

2020 年 8 月

深圳晚报记者 刘莉