深圳晚报 2021-05-17
深晚荐书|阿瑟·米勒晚期力作《代价》中文单行本在国内首次出版
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_renwen1.html

 

《代价》是 " 美国戏剧的良心 " 阿瑟 · 米勒堪比《推销员之死》的晚期力作,近日,上海译文出版社引进出版了《代价》的中文单行本。

阿瑟 · 米勒被认为是美国当代最杰出的戏剧家之一,与尤金 · 奥尼尔、田纳西 · 威廉斯并称为美国戏剧三大家,著有《推销员之死》《萨勒姆的女巫》《都是我的儿子》《桥头眺望》《堕落之后》《代价》《美国时钟》等多部戏剧。

《代价》是阿瑟 · 米勒于 1967 年创作的一部两幕剧。它是一场家庭博弈,从对旧家具的定价分配穿透到人为自己的人生抉择付出的代价。大萧条之后,维克托 · 弗朗茨为供养被股市暴跌击溃的父亲,中断大学学业成为警察,两人带着过去优渥生活的残余蜗居在叔伯房子的阁楼上。30 多年过去,旧房将被拆除,维克托回来出售他父母的遗产,他的妻子埃丝特、哥哥沃尔特和精明的家具商人所罗门各有自己的打算。兄弟二人揭穿彼此不愿承认的尘封往事,最终,维克托必须去面对自己的牺牲。

自 1968 年首演起,《代价》数度复排,获得两项托尼奖提名;改编电视剧获得四项艾美奖提名并将其二收入囊中。

据悉,上海译文出版社推出的《代价》是该书中文单行本在国内首次出版。

《代价》

(美)阿瑟 · 米勒 著 麦熙雯 译

上海译文出版社

2021 年 4 月出版

深圳晚报记者 刘莉

相关标签

米勒 美国 上海 遗产
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论