近日，历史传记题材电影《鸠摩罗什》在深圳沙井清平古墟影视小镇举行开机仪式。

整部电影以鸠摩罗什生平故事为主线贯穿。从龟兹至天竺诸国，再至中国内地，鸠摩罗什见证了丝绸之路上各地丰富多元的文明，也理解到将西域和天竺等地的文明成果传播到中国内地在当时历史时代下的必要性和重要性。

在长篇小说《鸠摩罗什》中，作者徐兆寿怀着巨大的理解心与认同感，身临其境地描绘了南北朝时期一代高僧鸠摩罗什如何来到中国传播大乘佛教的心路，第一次将佛教如何与儒道两家融合并走进寻常百姓精神生活的心路用小说的方式揭示了出来。同时，他还认为，在今天要拍摄和塑造鸠摩罗什，又一次面临 1600 多年前鸠摩罗什所遇到的诸多困难，比如那时他面对的是强大的汉文化背景，包括语言，而今天我们面对的是中国传统文化如何创造性转化和复兴传统的使命，面对的是整个世界陷入欧美中心主义的强大背景，我们如何去解决这些困难，回答今天的时代难题，从而创造出新的鸠摩罗什。

据总策划人黄甲太透露，为提升影片观感，主创团队一行曾多次分别前往鸠摩罗什的出生地龟兹（今新疆库车市）、东进路上，鸠摩罗什为爱驹所立的敦煌白马塔、鸠摩罗什生活了 17 年的凉州城（今武威市鸠摩罗什寺）、国立译经场长安草堂寺（今西安草堂寺）等多地考察地貌建筑，感受人文风情，并向甘肃武威鸠摩罗什寺高僧理方法师、《鸠摩罗什》一书作者徐兆寿先生求教，力争最大限度还原彼时景象。

电影《鸠摩罗什》由深圳市正法影业有限公司、甘肃丝旅艺境文化产业有限公司、上海新文化传媒集团股份有限公司、北京可莱尔文化传媒股份有限公司联合出品，预计 2023 年上映。

兰州日报社全媒体记者 谯喜龙 文 / 图

编辑丨安若璇

责任编辑丨石雨涵

值班主任丨韩彤