国家 5A 级旅游区、首批国家重点风景名胜区、世界地质公园、国家首批自然与文化双遗产地、国家首批健康旅游示范基地 …… 让九华山响誉世界的名片有很多很多，但它们有一个共同特点 —— 寄托，寄情于山水、寄思于文化。

中唐大诗人刘禹锡慕名而来，写下《九华山歌》，称赞九华山为“自是造化一尤物”。晚唐诗人杜牧，作《九华山》诗，说：“却忆谪仙才格俊，解吟秀出九芙蓉。”谪仙，指李白。这两句赞美李白的诗歌才华，以及“秀出九芙蓉”诗句的巧妙。

九华山的奇秀风姿因诗人们的赞美而为人所知，但它更光彩夺目的地方还在于它作为佛教四大名山之一的重要地位。

根据记载，唐开元年间，新罗国（在今韩国境内）王族金乔觉，看破红尘，落发为僧，飘洋过海来到中国。至皖南见九华山奇峰秀美，遂留居东崖峰的岩洞修行。

金乔觉精通汉语，并且会作诗。其中最具代表性的就是这首《送童子下山》：

空门寂寞汝思家，礼别云房下九华。

爱向竹栏骑竹马，懒于金地聚金沙。

添瓶涧底休招月，烹茗瓯中罢弄花。

好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。

贞元十年，金乔觉圆寂，终年 99 岁，被尊称为“金地藏”。从此以后，九华山成为中国四大佛教名山之一。

合晚精灵 沈运