译言 14小时前
特朗普公开嘲讽马克龙“被老婆打”,法国总统愤怒回击
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

身为法国总统的埃玛纽埃尔 · 马克龙,在当地时间 4 月 2 日,带着妻子布里吉特 · 马克龙,出现在韩国首尔,这是他此次亚洲之行的第二站,据称他将和韩国总统李在明举行会谈,延续安全与地区议题讨论。

估计马克龙不会想到,远在太平洋另一边的美国总统唐纳德 · 特朗普对他发出了较为 " 恶毒 " 的评论 ……

特朗普在 2 日举行的白宫复活节午餐会上发表讲话,几个小时后,他将就与伊朗的战争向全国发表电视讲话。

现年 79 岁的特朗普颇为意外地提起了去年五月发生的事情,即马克龙在越南走下飞机前疑似被妻子布里吉特掌掴了。

" 然后我给法国打电话,马克龙——他妻子对他非常不好——他还在从右下巴的伤势中恢复过来," 特朗普这样说道,随即台下爆发出了笑声。

" 我说:‘埃玛纽埃尔,我们非常希望在海湾地区得到一些帮助,尽管我们在打击坏人和拦截弹道导弹方面都取得了记录,但我们仍然希望得到一些帮助 …… 请您立即派船过来。’ " 特朗普接着说道。

随后特朗普还模仿马克龙的法国口音,嘲笑他拒绝立即派船支援," 不,不,不,我不能那样做,唐纳德,我们可以在战争胜利后再做。"

特朗普接着说:" 我说:‘不,不,战争胜利后我不需要(他们),埃玛纽埃尔。’ "" 所以我了解了北约——如果我们真的遭遇大灾难,北约就不会存在了,你知道我说的大灾难是什么意思 ……" 但他没有详细说明。

特朗普的发言,显然不会不传到马克龙的耳朵里,这位现年 48 岁的法兰西总统随即颇为愤怒地回应称特朗普的言论 " 既不优雅,也不入流 "(neither elegant nor up to scratch)。

马克龙随后还解释称,特朗普强调用武力强行开放霍尔木兹海峡是不现实的,会让船只暴露在伊朗导弹等风险之下。

值得注意的是,马克龙被特朗普嘲讽 " 被老婆打 ",倒是促进了法国政坛的团结,就连马克龙的国内批评者也站出来为其辩护。

" 说实话,这还不够好," 法国下议院议长雅埃尔 · 布劳恩 - 皮韦特说道," 我们现在讨论的是世界的未来。而现在,在伊朗,这已经产生了后果。数百万人的生命危在旦夕,人们在战场上死去,而某位总统却在嘲笑别人。"

极左翼政党 " 不屈法国 " 的协调员曼努埃尔 · 邦帕尔表示," 您知道我与总统之间存在多大分歧,但唐纳德 · 特朗普那样跟他说话,那样谈论他的妻子,我认为这是绝对不可接受的。"

法国保守派日报《费加罗报》也称:" 唐纳德 · 特朗普又一次发表了争议性言论。"

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关标签

特朗普 马克龙 法国 伊朗 法国总统
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论