商学中人 3小时前
再说OPPO母亲节翻车文案:不要以为“身边即世界”
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

OPPO 这则惹祸的文案:" 我妈有两个‘老公’,一个是我爸,另一个一年见两回。跟我爸约会基本不打扮,见另一个,她恨不得穿婚纱。"

舆论哗然,品牌道歉。其实,在一片骂声中,也有人说 " 看不懂的本来就不是目标用户 "。

不错,这起翻车事件,本质上不是文案写得不够 " 用心 ",而是品牌在目标用户的圈内语境与大众节日的公共语境之间,踩空了。

一、" 厂妹机 " 的前世今生:OPPO 的用户画像始终清晰

OPPO 和 vivo 在早年智能手机大战中,曾被竞品和舆论贴上 " 厂妹机 " 的标签。这个称呼带有一定贬义,但背后指向的是一个明确的用户群体:年轻、下沉市场、以女性为主、对手机颜值和拍照功能敏感、热衷于娱乐和追星。

这个群体撑起了 OV 线下渠道的庞大销量。多年来,OPPO 的产品迭代——从 " 充电五分钟,通话两小时 " 到主打人像美颜、再到如今演唱会长焦拍摄——始终没有偏离这个核心人群。

有网友说 " 现在热推款就是演唱会用的带摄像头的手机,只能说很击中目标消费群。" 确实,OPPO 的宣发长期围绕明星代言、综艺冠名、粉丝应援展开,其内容生态早已和追星文化深度绑定。

从这个角度看,那条 " 两个老公 " 的文案,如果用粉丝内部的黑话去审视,一点都不离谱。

二、圈内:追星语境下," 喊老公 " 是一种日常

在追星圈子里,对偶像喊 " 老公 "" 老婆 "" 我宝 " 是通行多年的情感表达。粉丝会在社交媒体上公开说 " 今天去看老公的演唱会了 ",一年见两面(演唱会、见面会)更是常态。甚至有粉丝会为了见偶像精心打扮——婚纱这个梗在粉圈也并不罕见,代表的是 " 嫁给舞台 "" 嫁给梦想 " 的隐喻。

因此,对于常年浸润在追星文化中的年轻用户来说,OPPO 这条文案不仅不冒犯,甚至会觉得 " 太懂我了 "。妈妈也是人,妈妈也可以有偶像,妈妈也可以追星追得疯狂—— " 打破刻板印象 "" 呈现多元母亲形象 "。

有网友笑言:" 别说,我身边就有一个这样的妈妈,成天说 XXX 是她老公,在追星的圈子里这样的表达太正常了。"

从这个角度看,OPPO 并没有 " 不用心 ",恰恰是太用心了——但这种用心只服务于圈内人,忘记了母亲节是一个全民节日。

三、圈外:大众语境下,这则文案踩中了所有雷

一旦跳出追星圈子的黑话体系,回到普通大众的阅读习惯,这则文案就变得极其刺眼。

首先," 妈妈有两个老公 " 在汉语的婚姻伦理语境中成了 " 不忠 "" 出轨 ",这是极其严重的道德指控。" 另一个一年见两回 ",普通读者会联想到 " 婚外情 "" 情人 "。这种语义上的歧义完全是灾难性的。

其次,把妈妈和爸爸的日常相处描述为 " 基本不打扮 ",与见 " 另一个 " 时 " 恨不得穿婚纱 " 形成强烈对比。这种对比在粉丝圈内是 " 真爱与将就 " 的玩笑,但在圈外读者眼中,是在公然贬低婚姻关系、歌颂一种不切实际的婚外情感投射。

以及,对更多妈妈而言——那些在工厂流水线上打工、在田间地头耕作、在家务育儿中周旋的普通母亲,这是对她们的冒犯。

正如有网友所说:" 厂哥厂妹更多的是我那没上大学的小学初中高中同学,他们一样在努力生活,被这帮抽象的后现代废物代表了。"" 厂妹是劳动妇女,有两个老公的可不一定是劳动妇女。"

这是品牌最严重的误判:它把追星圈子里一小部分 " 疯狂粉丝 " 的行为和心理,当成了很多年轻母亲的共性,并试图用这种极端案例去 " 打破刻板印象 "。结果,却制造了一个新的刻板印象。

四、错位的根源:小圈子的 " 内部梗 " 不适合全民节日

在粉丝文化高度发达的今天,年轻人围绕偶像创造了一套完整的黑话系统。这套系统在小圈子内部高效、有趣、具有身份认同感。

品牌如果只服务于这个小圈子,大概率不会翻车,甚至会被夸 " 懂行 "。

但母亲节是一个全民节日,OPPO 的官方微博是一个面向所有公众的传播窗口。当品牌的官方账号拿着圈内梗对全网喊话,就相当于把私密的玩笑拿到了大庭广众——听得懂的人会心一笑,听不懂的人只觉得恶心。

更何况,母亲这个身份所承载的社会期待,远比 " 追星少女 " 要厚重得多。用娱乐化的轻浮笔触去触碰这个身份,本身就冒着极大的风险。

刻薄点说:" 这一看就是追星追魔怔了,身边即世界,以为都和他们一样对着明星喊老公。"

如果总是以为 " 身边即世界 ",那翻车就是迟早的事。

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关标签

oppo 母亲节 阅读 出轨 长焦
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论