未来消费 1小时前
铃木敏文去世,他与711的三个反常识故事
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

" 便利 " 始终贯穿在 711 的成长史中。

作者  |  钟艺璇

编辑  |  乔芊

5 月 25 日,柒和伊控股发布讣告,日本 7-Eleven 创始人铃木敏文已于日前去世,享年 93 岁。

作为全球规模最大的连锁便利店品牌,7-Eleven 与铃木敏文之间是一个续写与重生的故事,但他们的相遇却始于一次偶然。

1970 年初,时任伊藤洋华堂高管的铃木敏文,远赴美国培训,在前往加利福尼亚的途中,他第一次注意到了 7-Eleven,这个小到不起眼的便利店,在北美已经开出了超过 4000 家。

4 年后,日本首家 7-Eleven 正式开业。仅过去 1 年,7-Eleven 在日本迅速突破 100 家,而美国用了 15 年。1991 年,日本 7-Eleven 反向收购美国母公司 70% 股份,它彻底成为日系品牌。

直到今天,7-Eleven 全球门店总数超过 8 万 5 千家,年销售额逾 1000 亿美元,是全球规模最大的连锁便利店品牌。在零售界,一种说法曾广为流传:世界上只有两家便利商店,7-Eleven 和其他便利商店。

但铃木敏文的开创性远不止于如此。消费是人类社会特有的举动,零售的魅力也在于,它的演变永远无法用线性解释。作为横跨日本半世纪的便利店,7-Eleven 经历了战后繁荣的尾声、泡沫经济的顶峰,以及日本失去的三十年。它所经历的消费环境剧变,也让这家公司在今天更具写照性。

在《零售的哲学》一书中,铃木敏文几乎将 7-Eleven 的日本成长史一一写尽,他回忆,40 年间,凡是自己提出的新想法,几乎总会遭受异常强烈的反对。某种程度,铃木敏文的职业生命就是在 " 反常识 " 中度过。

第一次是引入 7-Eleven。1960 年代起,日本消费需求蓬勃,但大卖场与小商铺从业者之间却爆发了强烈冲突,后者担心以伊藤洋华堂为代表的大卖场,正在通过扩张,实现对自己的彻底吞并与垄断。

而铃木敏文在美国看见的那家 7-Eleven,正是后者。作为伊藤洋华堂高管,他的举动遭到了公司内部的强烈反对,一位董事会成员甚至当面嘲笑," 做白日梦的门外汉 ",超市已经挤压了小型店铺的空间,再开 7-Eleven,简直逆势而为。

但他始终相信,大超市与小商店最终会在日本共存,小商店所面临的处境,并非因为超市,本质在于效率低下以及产品力不足。

在公司内部力排众议,又在美国总部经历漫长且艰巨的谈判后,第一家日本 7-Eleven 终于于 1974 年面世。

铃木敏文对细节极为敏感,40 年过去,他依旧清晰记得第一位 7-Eleven 加盟商的名字,山本宪司,一名 23 的青年,因为家中酒坊收益有限,在报纸上读到 7-Eleven 加盟信息后,愿意倾注一搏。铃木敏文还记得,7-Eleven 第一位消费者是男性,他买了一副标价 800 日元的墨镜。

第二次是自建银行、安装 ATM 机。在零售界,铃木敏文的这一举动几乎深深改变了日本社会,但在当时,他却一度被视作机会主义者。1999 年,日本十年失落的最后一年,公众依旧处于金融危机带来的漫长恐慌与痛楚中,银行濒临破产,7-Eleven 却要自建银行,媒体将其解读为蹚浑水,大肆报道零售公司正在抢夺银行生意。

关于野心家的质疑甚嚣尘上。在铃木敏文的回忆里,这场反对风波之剧烈远超他们的想象,甚至在他的职业生涯中也绝无仅有。

但事实上,铃木敏文的逻辑从未脱离过 " 零售提供便利 " 的本质。自建银行之前,铃木敏文已经试图将 7-Eleven 打造成日本的基建,他也是第一个将此想法成功践行的人。

在今天的日本,7-Eleven 除去基础商品以外,还提供早餐、速食、ATM 机、水电缴费与快递收发等服务,甚至不同区位的门店,还会因人群需求分工各异,比如社区店会更重视便民服务。一位零售从业者告诉 36 氪,不同于中国,便利店只是日本 7-Eleven 的名字,它本质是不同业态的集合体。

至于自建银行的想法,听着疯狂,在当时看来,只不过是无奈之举。铃木敏文并非没想过与银行合作,只是银行工作日与周末手续费有价差,只是这个金融界的常识,被他认为与零售的 " 客户体验第一 " 理念截然相反,更脱离了便利本身。

铃木敏文以车打比方,如果日本现有的银行是高价车,那 7-Eleven 要建立的,是一辆顾客可以轻松上下的公共汽车。

很快,他的判断得到了证实。在店内安装 ATM 后,更多的场景被制造出来,人们乐于在排队取钱之时,顺便在 7-Eleven 进行消费,且因为货架的琳琅存在,也消磨了等待的烦躁。日本金融厅为 7-Eleven 规定的三年盈利目标也顺利实现。

" 便利 " 始终贯穿在 7-Eleven 的成长史中。一个令人印象深刻的细节是,在 7-Eleven 货架最下方,甚至摆有红白事专用的纸袋。铃木敏文认为,与人们计划之内的庆典不同,白事往往来得突然且慌乱,他希望居民需要买奠仪袋时,711 能够给予一种支撑。

日本东京,两名男子在一家便利店使用自动取款机

第三次是 200 日元饭团。特色饭团一直是 7-Eleven 的代表产品,相对普通饭团,这种饭团食材成本更高。2001 年,7-Eleven 初次推出 " 黄金鲑鱼饭团 "" 鲑鱼子饭团 ",定价 160 日元和 170 日元,作为一家便利店的饭团产品,已经属于高价。

更重要的是,千禧年初,日本社会仍处于宏观通缩的背景中,失业率居高不下,甚至在 2002 年达到战后最高水平(年均 5.4%)。人们生活充裕,却不相信明天会更好,对消费极度谨慎,只为高端或性价比买单——那是优衣库顺势崛起的年代,摇粒绒成为国民级单品,日本主妇购物真人秀也开始风靡本土,人们兴致勃勃打开电视,只为做到极致省钱。

物价也一降再降,麦当劳的汉堡包只卖 65 日元一个,吉野家的牛肉盖浇饭从 400 日元降到了 280 日元,多数便利店也推出 100 日元饭团准备应战。

但铃木敏文却说,7-Eleven 还要做 200 日元的饭团。这个提议,自然也遭到公司内部强烈反对,但他认为,经验只会造成阻碍,消费力一直存在,只要单纯站在顾客角度思考,200 日元并非重点,能否满足需求才是。

当年,高价饭团在通缩期逆势大卖,7-Eleven 饭团品类 GMV 同比增长两位数。

回溯过去,铃木敏文的反常识举动还有很多。在日本,7-Eleven 开创了便利店 24 小时全年无休,这在当时违背社会常理。第一个正月假期,7-Eleven 甚至无法找到供应商,山崎面包是第一家愿意做出尝试的合作方,铃木敏文后来在书中写下,这具有划时代的意义,此后 " 有 7-Eleven 真好 "" 全年无休真方便 ",这些广告语在日本经久流传。

今天,零售界广为流传的铃木敏文最知名的两句箴言,第一句是 " 不要为顾客着想,要站在顾客立场思考 "。7-Eleven 的做法,是将自己嵌入日本社会结构中,成为运转的一部分。

且铃木敏文极早预见,日本正走向严重的少子化与老龄化,没精力或没能力去太远地方购物的人,未来会越来越多,7-Eleven 要做高密度、要做城市基建、提供一切尽可能的便利——这点与今天的中国即时零售大战何其相似,只是战场不同,前者线下,后者线上。

至于第二句," 单品管理 " 与 " 假设—执行—验证(PDCA for Retail)",即单品精细化管控,预判销量、用销售数据验证预判、再动态调整备货,7-Eleven 用高损耗的饭团和鲜食,证明了这套系统的可行性——这套在今天听起来已经不新鲜的方法,全套数字化、去人化后,就是中国的便利蜂。

而跳出零售行业本身,7-Eleven 所代表的便利店文化已经深深渗入日本社会。2011 年 3 月 11 日,东日本大地震爆发,这是日本历史上损失最惨重的灾害之一,海啸和福岛核泄漏对这片土地的影响,直到今天仍未消除。

铃木敏文在书中写道,7-Eleven 对日本民众的意义,已经超越了一家便利店,只要灾区内 7-Eleven 招牌的灯光还未重新亮起,这些与往常不同的感观,都会引发顾客心中的强烈不安。

但时代在剧烈变化。2016 年,铃木敏文退休,7-Eleven 也在那一年达到业绩巅峰,母公司财报显示,其营收高达 7936 亿日元,净利润约为 1629 亿日元,便利店业务占据主要收入来源,稳居行业第一。但从 2019 年开始,7-Eleven 客流连续负增长,门店增速下滑明显。

零售本身被重构,便利店增速放缓,折扣店堂吉诃德业绩惊人,日本本土社会结构也在变化,人口减少直接导致 7-Eleven 销售额下滑,老龄化也在冲击 7-Eleven 曾经的 24 小时神话—— 2019 年,57 岁的加盟商松本实敏因私自改动营业时间,将面临 1700 万日元违约金的解约风波,日本舆论界一度哗然。松本实敏本人年迈,因妻子病逝,人力成本高昂,无力支撑 24 小时运转,7-Eleven 被诟病缺乏人情味后,迫于压力,不得不松口坚持数十年的全天运营传统。

日本 7-Eleven 开始缩短营业时间

而在规模见顶后,在满足便利这一核心需求之外,7-Eleven 也需要向消费者提供更有差异化的产品,这也是罗森给出的答案——迄今为止,罗森是日本便利店三巨头唯一客流正增长的公司。

在中国,7-Eleven 模式也并未做出它想要的成绩。与日本大有不同,7-Eleven 所引以为傲的便利服务,快递、外卖、水电煤交费,早在中国被电商分食殆尽。它没有时机,也没有能力复制日本神话。直到今天,入华 34 年的 7-Eleven,在中国门店总数约 5500 家,高于全家,低于罗森。

从便利店业态本身出发,中国便利店也呈现出分散格局。门店超 4 万家的美宜佳,是华南绝对的霸主,易捷和昆仑好客做特渠生意,7-Eleven 加密一线,罗森和全家在华东颇为强势,芙蓉兴盛、十足和见福则是地方知名玩家。更何况,中国还有 700 万家夫妻老婆店,对于消费品公司而言,能进便利店或许并不值得吹嘘,将触角伸到最遥远之处的夫妻老婆店,才是渠道的能力,它的优等生代表则是农夫山泉。

更重要的是,关于便利店本身的融资事件也在逐渐减少。2017 年,便利店投融资事件突破 70 起,投融资金额达 65.13 亿元,疫情后却遭遇断崖式滑落,大量连锁便利店品牌销声匿迹。

一位关注零售的投资人告诉 36 氪,便利店本身就是一个高投入、重资产、回本周期长的生意,更何况中国便利店的开店空间也在减少。" 零售效率通过规模实现,早期大家觉得城市便利店还有加密空间,但现在折扣店、前置仓都在缩小便利店的区域加密机会,而且对手还因为规模更大,供应链有优势,价格更便宜。"

7-Eleven 中国也正在寻找出路,不做差异化,它和对手并无不同。2026 财年,7-Eleven 全球总部明确,相比门店扩张,中国市场优先投入鲜食与门店改造,并将其视为核心增长引擎。而截至目前,7-Eleven 中国整体仍未盈利。

时移世易,7-Eleven 走过 50 年,它将要面临自己的下一个时代。在《零售的哲学》中,铃木敏文曾写下这样一段话——

我不曾想过 7-Eleven 可以永远保持现状,无论何时,妥协松懈之际便是其终结之时。只要时代还在继续变化,我们就没有时间和理由停下脚步。

有位记者朋友问我:" 如果只用一句话概括,你会如何形容 7-Eleven?"

我回答道:"7-Eleven 是一家不断主动做出改变的公司。"

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关标签

铃木 7-eleven 日本 美国
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论