漫威演员海莉 · 阿特维尔近日在伦敦 "For the Love of Fantasy & Sci-Fi" 漫展上公开表示，她在漫威电影中饰演的卡特队长 / 佩吉 · 卡特被迅速杀死，是对这一角色的 " 完完全全的辜负 "。

她透露自己曾在片场尝试提出替代方案，但建议被剧组驳回。

在漫威电影的宇宙中，阿特维尔饰演的另一个宇宙版本佩吉 · 卡特以 " 卡特队长 " 身份登场，手持带有英国国旗图案的盾牌，与光照会其他成员一同迎战伊丽莎白 · 奥尔森饰演的绯红女巫旺达。

然而，这支英雄团队在短短几分钟内便被旺达全部消灭，卡特队长更是被自己的盾牌反弹击中后疑似被腰斩。

阿特维尔在漫展上坦言：" 我很喜欢让她穿上战衣、拿起盾牌的创意。但如果要我完全诚实地说，我对他们在那个场景中如何安排她、如何对待她感到非常失望。戏份太短了，她就被像飞盘一样弄死了。"

她特别提到，片中卡特队长引用了史蒂夫 · 罗杰斯的经典台词 "I could do this all day"（我能打一整天），但随即被旺达轻松击杀，这一处理让她尤其不满：" 他们明显是在说‘不，你不行’，结果就是她看起来很‘逊’。"

阿特维尔表示，她试图在现场为角色争取更多表现空间：" 我尝试过说‘我能加点什么吗？我能提点建议吗？’他们嘴上说‘当然可以’，但实际并不采纳。" 她将这一处理方式形容为 " 对角色完完全全的辜负 "。

尽管对这一处理的结局不满，但阿特维尔已确认将回归漫威电影宇宙，在 2026 年 12 月 18 日上映的《复仇者联盟：末日》中再次出演佩吉 · 卡特。至于角色将以何种方式回归，目前尚未揭晓。