撰稿 / 寒冰 11 月 5 日，就在葡萄牙国家队公布大名单前一天，C 罗在社媒账号发布长达 5 分钟的告别视频，宣布从葡萄牙国家队退役。这位国家队出场数（234 场）和进球数（146 球）两项吉尼斯世界纪录保持者，葡萄牙足球历史第一人，正式告别了自己 23 年的国家队生涯。

依照葡萄牙媒体的报道，C 罗的国家队退役决定，既是临时起意，也是深思熟虑。葡萄牙《竞赛报（O JOGO）》、《球报（A Bola）》和《观察家报（Observador）》给出了不同的解读，《竞赛报》透露 9 月 30 日 C 罗从葡萄牙国家队退训后，主教练若热 · 热苏斯多次给 C 罗发信息，均未收到回复，但《观察家报》报道热苏斯与 C 罗始终没有联系。不过三家媒体一致报道称：近期 C 罗独自在沙特，身边没有家人陪伴。C 罗有时间对自己在葡萄牙队的未来深思熟虑，而从国家队退役的决定则是最后时刻做出。

由于葡萄牙足协仅对 C 罗 9 月退出国家队的行为作出象征性处罚，葡萄牙队长因此具备入选 11 月葡萄牙队大名单的条件。10 月底葡萄牙足协的 55 人初选名单，C 罗的名字也位列其中。葡媒普遍认定，热苏斯会将 C 罗招入正式大名单。C 罗宣布从葡萄牙队退役后，热苏斯接受媒体采访时也证实了这一点。

不过，《球报》报道称 C 罗提前将退役决定告知葡萄牙足协主席普罗恩萨，却没有与热苏斯沟通，C 罗选择在葡萄牙队大名单公布前一天宣布退役，是不愿在关系依旧紧张的热苏斯执教期间重返葡萄牙队。因为情况与 9 月相比并无改变：热苏斯同意征召 C 罗，但也同样没有确保首发甚至出场时间的承诺。

《观察家报》给出了大体一致的答案：C 罗用退队向葡萄牙足协主席表达了不想立刻被征召的意愿，但热苏斯坚持征召 C 罗，这使得自认与热苏斯关系尚未 " 正常化 " 的葡萄牙天王，面临 " 拒绝应召引发新争议 " 或是 " 应召但无法保证首发 " 的艰难二选一，这显然不是他想要的答案。在公众舆论并不如预想中一边倒地站在自己这边，一向骄傲的 C 罗最终选择了主动退役，维护最后的 " 尊严 "。

鉴于两人关系短期内很难缓和，C 罗最终做出了直接退役的决定。这一决定也让一直夹在中间的足协得到了解脱——尽管商业价值损失惨重，但葡萄牙足协也意识到矛盾早已不可调和。

葡萄牙足协宣布，将为 C 罗举办盛大的致敬仪式，但尚无细节。《观察家报》披露，C 罗暂时还没有考虑告别仪式。正式离开葡萄牙队后，C 罗的目标是在利雅得胜利达到职业生涯 1000 球里程碑。

正如葡萄牙《球报》所言：葡萄牙足球将永远对他心怀感激，但岁月流逝已经让他成为葡萄牙队继续提升的最大问题。《球报》的民意调查显示：超过 68% 的球迷认为如果 C 罗在世界杯后退役，时机将更加完美。4 个月后的今天，C 罗的离开显然已经错过了最好的时机。英国《每日邮报》《泰晤士报》、葡萄牙《球报》等欧洲媒体普遍认为：C 罗本可以选择更体面地离开，但 9 月退队和 10 月与热苏斯针锋相对的声明，以及之后拒绝葡萄牙足协主席的居间调停，让自负、傲慢的他在博弈中输给了热苏斯。

葡萄牙队长得到了来自世界足坛应得的致敬。从葡萄牙足协、葡萄牙国家队、欧洲杯官方、曼联、葡萄牙体育、尤文图斯、利雅得胜利、金球奖官方、欧足联、国际足联甚至吉尼斯世界纪录等组织机构，到因凡蒂诺、费迪南德、博尔特、斯科拉里、桑托斯和葡萄牙总理等各界名流，都向 C 罗表达了敬意。正如英国竞技网所言：虽然 C 罗的告别并不完美，但他留下的传奇不可磨灭。

准确地讲，过去 20 年 C 罗就是葡萄牙这个国家最好的形象大使，不只是三座冠军奖杯让葡萄牙跻身欧洲豪门之列，他的全球影响力更是前所未有。BBC 记者巴拉格认为 C 罗永远改变了葡萄牙国家队，让这个仅有 1100 万人口的欧洲小国找到了获得全球影响力的方式。

尤西比奥是葡萄牙的民族英雄，菲戈曾荣膺金球奖，但唯有 C 罗超越了足球范畴，成为葡萄牙制造的全球超级偶像。哪怕与之交恶的葡萄牙主帅热苏斯面对镜头也不得不承认，"C 罗是世界的榜样，他是这些年为葡萄牙队贡献良多的球员，是葡萄牙年轻人的象征，他将永远是葡萄牙国家队、葡萄牙民族和历史的榜样。"

23 年的辉煌国家队之旅，却以退队处罚禁令作为终点——这当然无法抹杀 C 罗为五盾军团做出的杰出贡献，但这种 " 不要忘记 " 的评价出现在 " 葡萄牙足球历史第一人 " 身上，本就叫人唏嘘不已。

那个马德拉岛上追逐足球的小男孩，早已圆梦，只是这段梦幻旅途的告别方式，并不完美。