译言 1小时前
澳大利亚总理开“裤裆玩笑”,被抓个正着,还调侃过高市早苗送蜜瓜
index.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

澳大利亚总理安东尼 · 阿尔巴尼斯(Anthony Albanese),再次因为口无遮拦陷入尴尬。当地时间 11 月 13 日,他在土耳其出席气候峰会期间,与气候部长克里斯 · 鲍温(Chris Bowen)的闲聊,因为麦克风没有关,而被广泛传播了。

阿尔巴尼斯当时提醒鲍温不要把手机放在胸口附近,称可能影响心跳节律。鲍温则回应自己更在意裤子区域。两人随后围绕 " 那个部位比心脏更重要 " 开起了玩笑,阿尔巴尼斯还发出了咯咯的笑声。

不仅是声音被听到,就连他那笑得连眼睛都看不见的模样,也被现场摄影师捕捉到了。很明显,他沉浸其中。

片段传出后,澳大利亚环境部长默里 · 瓦特也不得不出面澄清了,他在 14 日告诉记者:" 这真的只是人们在开玩笑而已。" 尽管政府方面强调没必要过度解读。但澳大利亚国内舆论却也再次聚焦了阿尔巴尼斯的表达习惯。

这并非阿尔巴尼斯第一次因类似言论惹议。此前,他在一档播客节目中被问及与几位女星的 " 选择题 ",曾脱口而出带有明显性暗示的回答,因为涉及了女星凯莉 · 米洛,他在事后不得不发表 " 卑躬屈膝的 " 道歉声明。

另一次,他提到日本女首相赠送的两颗蜜瓜时,一边说 " 很奇怪,但相当不错 ",一边在胸前比划手势,这被外界解读为是对高市早苗的低俗调侃,同样引发批评。

澳大利亚民众对阿尔巴尼斯的反应倒也不太一致。部分人觉得政治家偶尔开玩笑并无大碍,属于私下放松的表现;也有人认为,总理代表国家形象,反复在公开场合说出不合适的话,有损职位尊严。社交媒体上,有人调侃他 " 嘴巴总比脑子快 ",也有评论指出,连续几起类似事件,说明他在公开场合的分寸感明显不足。

至于阿尔巴尼斯为何屡次当众说出这些不入流的话,外界分析主要有几方面原因:一是他长期以 " 接地气 "" 说人话 " 的形象示人,刻意拉近与普通人的距离,但有时会把私下场合的玩笑带到正式场合。二是他似乎对麦克风和镜头的敏感度不够,多次在未察觉设备开启的情况下放松表达。三是他个人说话风格本身偏直接、随意,缺少足够的自我审查。

对政治人物来说,偶尔一次失言或许可以解释为疏忽,但多次重复同类问题,就会累积成信任和形象上的负担。阿尔巴尼斯目前仍需面对澳大利亚国内的政治压力,这类反复出现的口误,显然不会帮他加分。

评论
大家都在看