现代快报全媒体 2018-05-09
听不懂走失老人讲话,民警带她找“翻译”,结果让人惊喜!
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

现代快报讯(通讯员 印美娟 记者 林清智)5 月 8 日晚,在镇江新区姚桥镇有人发现了一名走失老人,派出所民警和辅警赶到了现场,却因听不懂老人讲话一筹莫展,随后,在辅警的提议下,他们将老人带到附近一个外地人家中,想请他当翻译,没想到,这名外地人就是老人的亲人!9 日下午,警方向现代快报记者介绍了此事详情。

△民警帮老太找到了家人。通讯员 供图

记者从镇江新区姚桥派出所了解到,8 日 20 时许,该所接到一名女子的电话称,在姚桥镇街头发现了一名走失老人。接到电话后,民警潘镇带领 2 名辅警赶到现场。

到达现场后,民警发现走失老人(女)神情呆滞、精神萎靡。民警上前询问、与其沟通,却发现她不是本地人,根本听不懂她说什么,只听出她的说话口音好像是浙江人。

△民警帮老太找到了家人。通讯员 供图

民警又询问在场的群众,但他们对这位老人的情况也不熟悉。

暮春的夜晚依然有丝丝凉意,姚桥派出所的民警和辅警们都很着急,生怕老人在外面时间久了会着凉感冒。而由于沟通有障碍,民警一筹莫展。

此时,熟悉辖区情况的辅警徐明军想起来,附近也有一个暂住在姚桥的浙江籍人员——男子刘某,于是他提议,将老人送到那里请刘某帮忙翻译沟通,以便于尽快得知老人的身份,送其回家。

于是,民警和辅警们将老人搀扶上警车,带到刘某的家中。

民警一行将老人带到刘某家中时却惊讶地发现,走失老人居然就是刘某的家人!

刘某看到民警将老人送到家来也十分惊喜。原来,8 日下午,大概 3 个小时前,刘某发现外婆走丢了,他们在村口找了一大圈了,但是一直没找到,天黑后一家人更着急了,想不到姚桥派出所的民警把老人送回来了。

刘某的家人对送老人回家的民警、辅警连连表示感谢。民警则提醒他们,一定要照看好家里的老人,以免出现意外。

5 月 9 日下午,刘某一家将一面锦旗送到姚桥派出所,对民警再次表示了感谢。

(编辑 张宇)

相关标签

派出所 警车 镇江 感冒
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论