现代快报讯（记者 郑文静）近日，上海译文出版社引进出版 " 挪威现当代文学译丛 " 引发关注。这是目前国内规模最大、收录最全的挪威现当代文学译介项目，具备很高的文献价值和学术价值，填补了目前国内对挪威乃至北欧优秀文学译介的空白。

本套译丛集结了挪威当代最重要的作家及作品，包括国际电影大师英格玛 • 博格曼之女琳 • 乌尔曼的自传体小说《喧嚣》，国际布克文学奖候选作家罗伊 • 雅各布森代表作品《奇迹的孩子》，2015 年《纽约时报书评》年度十佳纪实文学作品《我们中的一个》，都柏林文学奖得主、诺贝尔文学奖候选人佩尔 • 帕特森近作《我抗拒》，" 北欧黑色小说之父 " 古纳尔 • 斯塔阿莱森 " 瓦格 • 韦于姆 " 系列畅销作品《死亡的随从》等，首次较为全面地展示了挪威现当代文学的面貌。

8 月 14 日，受上海译文出版社邀请，挪威作家代表罗伊 • 雅各布森现身上海书展与读者见面。

罗伊 • 雅各布森是挪威目前知名度最高的作家之一，也是挪威语言文学院成员，其作品多次提名并摘获北欧地区几大重要文学奖项，并被翻译成 30 多种文字。2009 年，《奇迹的孩子》一经出版就广受好评，蝉联畅销排行榜冠军位置达半年，版权销往 21 个国家，仅在挪威销量就超过 10 万册，是当年挪威书籍海外版权销售第一名，还入围了同年的都柏林国际文学奖短名单。2017 年，罗伊 • 雅各布森又凭借《看不见的岛屿》入围国际布克奖短名单，也是首位入围该奖项的挪威作家。

（出版社供图 编辑 高淼）